Приклади вживання Recovered from Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Body recovered from plane wreckage.
тіло витягнуто з води.After 4 years, the mother recovered from tuberculosis.
Через 4 роки мати одужала від туберкульозу.The French army never fully recovered from the losses suffered in Russia.
Французька армія так і не змогла повністю оправитися від втрат, понесених в Росії.He never recovered from this….
The German army in France never fully recovered from the losses it suffered at Falaise.
Французька армія так і не змогла повністю оправитися від втрат, понесених в Росії.Body recovered from plane wreckage.
тіло витягнуто з води.Three bodies have been recovered from the sea.
Тіла трьох були витягнуті з моря.Lemon juice and a green fibre recovered from the broken blade.
Лимонный сок и зеленый волокна оправившись от сломанного клинка.He lost to Roger Federer, who recovered from losing the first set to prevail in four sets.
Він програв Роджеру Федереру, який оговтався від втрати перший сет превалювати в чотирьох сетах.Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends.
Jaffers були частково оговтався від свого падіння і пішов додому на піклування його симпатичної друзів.nearly 100% Li were recovered from spent lithium-ion batteries.
майже 100% Li були відновлені з витрачених літій-іонних батарей.2016 is the first to be recovered from an ancient shipwreck since the advent of DNA studies.
є першим, щоб бути вилучені з давнього корабельної аварії mortgage has always been problematic for those who recovered from this terrible disease as cancer.
іпотеки завжди був проблематичним для тих, хто оговтався від такої страшної хвороби як рак.Earlier it was reported that Britain recovered from a cancer man covered his body with tattoos.
Нагадаємо, що в Британії чоловік, який вилікувався від раку, покрив усе своє тіло татуюваннями.as the market has not fully recovered from the crisis.
ринок ще не повністю оговтався від кризи.Storari left for Sampdoria and Abbiati recovered from injury, making Roma the third-choice goalkeeper.
року Сторарі покинув клуб, а Абб'яті вилікувався від травми, що зробило Рому третім воротарем.the court determines to what extent procedural costs should be recovered from each of them.
суд визначає, в якому розмірі кримінально-процесуальні витрати повинні бути стягнуті з кожного now holds his remains, recovered from Bolivia in the 1990s.
зараз зберігаються його останки, вилучені з Болівії в 1990.no longer recovered from injuries, although he lived for another three years.
більше вже не оговтався від травм, хоча прожив ще три роки.After she recovered from the injury, she spoke with a strong German accent,
