Приклади вживання Red guard Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finland and the Aaland Islands will immediately be cleared of Russian troops and the Russian Red Guard, and the Finnish ports of the Russian fleet
Фінляндія і Аландські острови також будуть негайно очищені від російських військ і російської Червоної гвардії, а фінські порти- від російського флотуAfter imposing military rule across China, Mao filled the Red Guard units with new proletarian rebels,
Після запровадження військового правління в усьому Китаї Мао наповнив лави Червоної гвардії новими повстанцями-пролетарями, часто посилаючи першихFinland and the Aland Islands will be also, without delay, cleared of Russian troops and the Russian Red Guard and Finnish ports of the Russian fleet
Фінляндія і Аландські острови також будуть негайно очищені від російських військ і російської Червоної гвардії, а фінські порти- від російського флотуFinland and the Åland Islands will immediately be cleared of Russian troops and the Russian Red Guard, and the Finnish ports of the Russian fleet
Фінляндія і Аландські острови також будуть негайно очищені від російських військ і російської Червоної гвардії, а фінські порти- від російського флотуWill the Rada undertake to stop attempts to disarm the Soviet regiments and the workers' Red Guard in the Ukraine and immediately return arms to those who had been deprived of them?
Чи зобов'язується Рада припинити всі свої спроби роззброєння радянських полків та робітничої Червоної гвардії на Україні і повернути негайно зброю тим, у кого вона була віднята?soldiers' deputies was formed in Tallinn on March 3(16), and a Red Guard unit was organized.
1917 в Т. 3(16) березня була утворена Рада робочих і солдатських депутатів; організована Червона Гвардія.purging opponents and launching the Red Guard.
усунення опонентів і введення Червоних Загонів.the switch has a red guard which has to be lifted first.
комутатор має червоний охоронець, який повинен бути піднятий в першу чергу.to withdraw from its territory of the Red Guard to stop any agitation
вивести з її території частини Червоної гвардії, припинити будь-яку агітаціюto stop the disarmament of Bolshevik regiments and Red Guard units in Ukraine.
припинити роззброєння більшовицьких полків та червоногвардійських загонів в Україні.The Odessa Red Guards Certificates.
Організаторів Одеської Червоної гвардії та.In January 1967, Red Guards besieged the Soviet Embassy in Beijing.
Так у січні 1967 року, Червона гвардія напала на радянське посольство в Пекіні.The Red Guards.
Червоної гвардії.Organized county red guards of the 14 units.
Організовує повітову Червону гвардію з 14 загонів.By the summer of 1968 the army subdued the Red Guards.
До літа 1918 року вони завдають поразки загонам Червоної гвардії.In January 1967, the Red Guards attacked the Soviet embassy in Beijing.
Так у січні 1967 року, хунвейбіни напали на радянське посольство в Пекіні.From the October Revolution on he fought with the Red Guards.
Після Жовтневої революції вступив до Червоної Гвардії.The Red Guards.
Палацу Червоною Гвардією.Red Guards.
Хунвейбині Червоні варти.The Red Guards.
Червоні війська.
