REFINED SUGAR - переклад на Українською

• рафінований цукор
• рафінованого цукру
• рафіновані цукрові

Приклади вживання Refined sugar Англійська мовою та їх переклад на Українською

give up sugar entirely, only refined sugar.
я не збирався відмовлятися від цукру зовсім, а тільки від рафінованого цукру.

especially if you use refined sugar because it tends to accumulate in different parts of the body, especially in the legs,
особливо якщо ви використовуєте рафінований цукор, тому що він не перетворюється на енергію, а накопичується в різних частинах тіла,

The biggest change for me was cutting out dairy and refined sugar, so I substituted my usual afternoon snack of flavored greek yogurt
Найбільшою зміною для мене була відмова від молочних продуктів і рафінованого цукру, тому я замінила свій звичайний післяобідній перекус з ароматизованого грецького йогурту

especially if you use refined sugar because it does not convert into energy
особливо якщо ви використовуєте рафінований цукор, тому що він не перетворюється на енергію,

If you typically use artificial sweeteners or refined sugar products likeSplenda,
Якщо ви зазвичай використовуєте штучні підсолоджувачі або небезпечні рафіновані цукрові продукти, такі як сукралоза,

I have never seen somebody include white refined sugar in their mental list of"natural sweeteners".
я ніколи не бачив, щоб хтось включає білий рафінований цукор у своєму розумовому список"природні підсолоджувачі".

have as their cause of excessive use of refined grain products(especially white flour), refined sugar, saturated fat and meat.
має своєю причиною надмірне вживання очищених зернопродуктів(особливо білого борошна), рафінованого цукру, насичених жирів і м'яса.

If you typically use artificial sweeteners or refined sugar products like splenda,
Якщо ви зазвичай використовуєте штучні підсолоджувачі або небезпечні рафіновані цукрові продукти, такі як сукралоза,

they are loaded with ingredients like artificial preservatives, refined sugar, and white flour.".
містять інгредієнти, такі як штучні консерванти, рафінований цукор та біле борошно.

reduce consumption of simple carbohydrates(for example, refined sugar), and also less to eat marinated,
знизити споживання простих вуглеводів(наприклад, рафінованого цукру), а також менше вживати маринованих,

it's a much safer option than including high levels of refined sugar or artificial sweeteners in your diet.
це набагато більш безпечний варіант, ніж включення в ваш раціон великої кількості рафінованого цукру або штучних підсолоджувачів.

because they had heard"somewhere" that eating refined sugar lowered your immune system function for 12-24 hours.
вони чули"десь", що вживання рафінованого цукру зниженій функції імунної системи протягом 12-24 годин.

at University of Kansas, encourages depressed patients to remove refined sugar from their diets, and those who were willing to comply reported significant improvements in mental clarity and mood.
завжди закликає пацієнтів з депресією повністю відмовлятися від вживання рафінованого цукру, і ті, хто слідує його порадою повідомляють про значне поліпшення в ясності розуму і настрої.

in highly purified ingredients(for example, in refined sugar, which is practically pure carbohydrate),
підданих сильній очищення(наприклад, в рафінованому цукрі, який є практично чистим вуглеводом),

in recent months refined sugar prices have declined due to ample stockpiles still left from last year's record harvest.
який почався 1 жовтня 2018 року, але в останні місяці ціни на рафінований цукор знизилися через те, що накопичилося досить багато запасів ще з торішнього рекордного урожаю.

Refined sugars and their substitutes.
Рафінованого цукру та їх заступників.

The stimulants in caffeine, refined sugars and food addi-.
Стимулятори в кофеїні, рафінованому цукрі та харчових добавках.

Remember, try to use honey instead of refined sugars or artificial sweeteners.
Пам'ятайте, спробуйте використовувати медом замість рафінованого цукру або штучних підсолоджувачів.

Diet: It is always important to avoid foods that contain refined sugars.
Дієта: Завжди важливо, щоб уникати харчових продуктів, які містять рафінованого цукру.

The best and easiest way to avoid refined sugars is to stop purchasing pre-packaged or‘convenience' foods, and stop eating at restaurants,
Найпростіший спосіб виключити небажаний рафінований цукор- припинити купівлю«готових до вживання» або попередньо упакованих продуктів харчування