A REFINED - переклад на Українською

• вишуканий
• витончений
• вдосконалена
• вишукану
• вишуканому
• вишуканою
• витончену

Приклади вживання A refined Англійська мовою та їх переклад на Українською

Suite included two rooms- a spacious living room with a refined relax area
Номер Suite включає дві кімнати,- простору вітальню з вишуканою зоною відпочинку

due to this tequila gets a refined soft taste with accents of citrus fruits
завдяки чому текіла набуває вишуканий м'який смак із акцентами цитрусових фруктів

real interiors that are designed in complete harmony with the architecture of the space and have a refined Western aesthetics.
справжні інтер'єри, які створюються в повній гармонії з архітектурою приміщення і мають витончену західну естетику.

lilac gray can replace a pink childhood in a refined and noble youth.
lilac grey тут може замінити собою рожеве дитинство на витончену і благородну юність.

Westvleteren 12 is a dark beer with a refined, chocolate-like taste that is said to be unrivaled by any other beer.
Westvleteren 12»- темне пиво з вишуканими, шоколадними нотками, що, як кажуть, робить його неперевершеним в порівнянні з іншим пивом.

Among the products you will find a refined built drawing for the kitchen
Серед товарів ви знайдете витончені вбудовані витяжки для кухні

Concert of classical music in a refined, bright white living room with great acoustics will give you a festive mood.
Концерт класичної музики у вишуканій, світлій білій вітальні з чудовою акустикою додасть Вам святкового настрою.

The kitchen in the English style is characterized by a refined rigorous comfort,
Кухня в англійському стилі охарактеризована вишуканим строгим затишком,

more fresh colors to create a refined and pleasant atmosphere in the cabin.
свіжих відтінків для створення вишуканої і приємної атмосфери в салоні.

creating a refined and feminine images.
створюючи вишукані і жіночні образи.

warm colours to create a refined and intimate setting.
теплі кольори, щоб створити вишукане та інтимну обстановку.

make them a mat- it will give them a refined and perfect form.
оформляйте їх у паспарту- це надасть їм вишуканої та довершеної форми.

textures of furniture set finished flat surfaces creates a refined and atmosphere.
фактури меблевого гарнітура з обробкою поверхонь приміщення створить вишукану і неповторну атмосферу.

The customer came to us with a refined positioning, and dozen offered them an expert design solution.
Клієнт прийшов із відточеним позиціюванням, dozen- запропонував експертне рішення в дизайні.

At the heart of composition there is Blue Tea, a refined Chinese tea also known as Blue Chai's butterfly pea blossoms, belonging to Oolong species.
У серці композиції знаходиться блакитний чай, шляхетний китайський чай, також відомий як квітковий чай метелик-горох, що належить до сорту улун.

The pearly tone in the bedroom will give this room a refined and luxurious feel, filling the room with coolness and tranquility.
Перловий тон в спальні додасть цьому приміщенню вишуканість і розкіш, наповнюючи кімнату прохолодою і спокоєм.

temperament- all this absorbed a refined Italian style.
темперамент- все це увібрав в себе вишуканий італійський стиль.

who will create a refined and original design
створити вишуканий і оригінальний дизайн

In the dreams of the girl her husband became a refined and charming aristocrat,
У мріях дівчата її чоловіком ставав витончений і чарівний аристократ,

with a beautiful natural shine. It keeps the quality of products for a long time wear and provides them with a refined and unique look.
з красивим натуральним блиском надовго зберігає свої якості при шкарпетці вироби і надає їм вишуканий і неповторний вигляд.