REGISTRATION INFORMATION - переклад на Українською

• реєстраційну інформацію
• реєстраційні дані
• інформація про реєстрацію
• реєстраційна інформація
• реєстраційної інформації
• реєстраційні відомості

Приклади вживання Registration information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Registration Information: When creating an Account User on the Site,
Інформація про реєстрацію: При створенні Користувачем облікового запису на Сайті,

Upon your request, we will delete your registration information from our active databases
По вашому запиту ми видалимо вашу реєстраційну інформацію з наших активних баз даних

If the User has neglected the exact correct and complete indication of the registration information Support Website will not be able to recover your password when accessing.
Якщо Користувач знехтував точним, вірним і повним зазначенням реєстраційної інформації, Служба підтримки Сайту не зможе при зверненні відновити пароль.

Therefore, if you do everything right, you shouldn't see that reminder, and your registration information appears in the About dialog of the software.
Тому, якщо ви все зробите правильно, ви не повинні бачити нагадування про покупку, і ваша реєстраційна інформація буде відображатися в діалоговому вікні«Про програму».

Conference Manager allows conference organizers to submit TB registration information, detailed information about the conference and its participants.
Conference Manager дозволяє організаторам конференцій представляти за допомогою ТБ реєстраційну інформацію, детальну інформацію про конференції та її учасників.

you shouldn't see that reminder, and your registration information appears in the About dialog of Remote Computer Access software.
ви не повинні бачити нагадування про покупку, і ваша реєстраційна інформація буде відображатися в діалоговому вікні«Про програму».

and/ or other means using your registration information.
за допомогою SMS-повідомлень і/або іншими способами з використанням вашої реєстраційної інформації.

contact information for the company and registration information for the company.
яка її підписала, контактну та реєстраційну інформацію компанії.

So if you do everything right, you shouldn't see that reminder, and your registration information appears in the About dialog of Remote Computer Access software.
Тому, якщо ви робите все правильно, ви не повинні бачити це нагадування, а ваша реєстраційна інформація з'явиться у діалоговому вікні.

Be sure to add“domain privacy protection” as this keeps your registration information from being public record.
Обов'язково додайте"захист конфіденційності домену", оскільки це призводить до того, що ваша реєстраційна інформація є загальнодоступною.

you should not see that reminder, and your registration information appears in the About dialog box.
ви не повинні бачити це нагадування, а ваша реєстраційна інформація з'явиться у діалоговому вікні.

you shouldn't see that reminder, and your registration information appears in the About dialog of Automatic Password software.
ви не повинні бачити нагадування про покупку, і ваша реєстраційна інформація буде відображатися в діалоговому вікні«Про програму».

Each student can have their own profile with their personal registration information, so all data uploaded to the user account remains only in this account.
Кожен студент може мати власний профіль зі своєю особистою реєстраційною інформацією, тому всі дані, які в обліковий запис користувача, залишаються тільки в цьому акаунті.

Q: I have lost my registration information, can you help me?
З: Я загубив мою реєстраційну інформацію, чи не могли б Ви допомогти мені?

you no longer want us to use your registration information to provide the Services to you,
ви більше не хочете, щоб ми використовували вашу реєстраційну інформацію для надання вам Послуг,

In particular, when entering the registration information about the animal, the user guarantees that it is relevant,
Зокрема, вносячи при реєстрації інформацію про тварину, Користувач гарантує, що вона є актуальною,

We have proposed a solution in which the registration information contained in the electronic register,
Ми запропонували рішення при якому дані про реєстрацію містяться в електронному реєстрі

The Contractor cannot be held liable for the unauthorized sign-in of the third persons using the registration information of the Customer and the User.
Виконавець не несе відповідальності за несанкціонований вхід в Систему третіх осіб з використанням реєстраційних даних Замовника та Користувача.

we may use cookies to remember your registration information, so you do not need to log into our Website each time you visit.
ми можемо використовувати кукіз для того, щоб запам'ятати Вашу реєстраційну інформацію, так що Вам не доведеться входити в систему щоразу в той момент, коли Ви відвідуєте наш сайт.

storage of confidential data(card details, registration information, etc.) are made at the processing center which is certified as per PCI DSS.
зберігання конфіденційних даних клієнта(реквізити карти, реєстраційні дані і т. д.) проводиться в процесинговому центрі, що має сертифікат PCI DSS.