REHEARSALS - переклад на Українською

• репетиції
• репетиційний
• репетицій
• репетиціях
• репетиціями

Приклади вживання Rehearsals Англійська мовою та їх переклад на Українською

We need more rehearsals!
Потрібно більше випробувачів!

All four members of the band are in attendance at these rehearsals.
Представники всіх чотирьох блоків будуть присутні на цій дискусії.

Imagine how I would feel if the rehearsals hadn't been going well.
Уявляю, якими були б його результати, якби репетиторів не було.

We don't have rehearsals at all.
У нас немає репетиторів взагалі.

Routine lessons have turned into amazing rehearsals.
Рутинні уроки перетворились на дивовижні репетиції.

We usually have one week rehearsals.
Зазвичай у нас є тиждень на репетиції.

They even made some rehearsals.
Навіть пройшли деякі випробування.

Now 18, he's been balancing rehearsals for the grand final(where he will play Tchaikovsky's Rococo Variations)
Зараз 18, він балансував на репетиції Гранд-фіналу(де він буде грати варіації рококо Чайковського)

Rehearsals are held in the garage,
Репетиції проводили то в гаражі,

The easiest way to download music for rehearsals on the Internet, just find a site with the right theme and download files via torrent tracker.
Найпростіше музику для репетицій скачати в інтернеті, просто знайти сайт з потрібною тематикою і завантажувати файли через торрент-трекер.

In May they split their time between sessions at Abbey Road, and rehearsals and concerts in London,
У травні вони розділити свій час між сесіями на Abbey Road, і репетиції та концерти в Лондоні, Ланкастер, Стірлінг,

endless rehearsals and brilliant performances:
нескінченних репетицій і яскравих виступів:

outside the educational process attend rehearsals and participate in numerous concerts
поза межами навчального процесу відвідувати репетиції і брати участь у численних концертах

In addition to exhausting training and rehearsals, you need more imagination to create unique movements
Крім виснажливих тренувань і репетицій, потрібно ще уяву для створення унікальних рухів

Fletcher, exhausting rehearsals and constant nagging shall communicate his musicians to paranoia
Флетчер, виснажливими репетиціями і постійними претензіями доводить своїх музикантів до параної,

As laborious at rehearsals played music,
Як копітко на репетиціях грали музику,

The Gabriella Papadakis and Guillaume Sizeron in an excerpt from their rehearsals in figure skating,
Пападакіс і Гійом Sizeron в витримці зі своїх репетицій в фігурному катанні,

during individual and group rehearsals, Oksana Lyniv was assisted by young Ukrainian conductors Iryna Vakulina,
на групових й індивідуальних репетиціях Оксані Линів асистували українські молоді диригенти- Ірина Вакуліна, Роман Дзундза

Fletcher, exhausting rehearsals and constant nagging leads his musicians to paranoia,
Флетчер, виснажливими репетиціями і постійними претензіями доводить своїх музикантів до параної,

Each speaker goes through several stages of selection and rehearsals, thus the highest possible level of the program is guaranteed.
Кожен спікер проходить декілька етапів відбору та репетицій, таким чином гарантується максимально можливий рівень програми.