RELEVANT AND USEFUL - переклад на Українською

• актуальними і корисними
• актуальним і корисним
• актуальні і корисні

Приклади вживання Relevant and useful Англійська мовою та їх переклад на Українською

The primary aim of the Journal"Farmacom" is to publish scientific articles to disseminate relevant and useful information in the field of Pharmaceutical Science,
Основним завданням журналу«Фармаком» є публікація наукових статей з метою поширення актуальної та корисної інформації в галузі фармацевтичних наук,

Participants received relevant and useful information during the training,
Учасники отримали актуальну та корисну інформацію під час тренінгу,

At the start of your course, we give you relevant and useful information on points of English law
На початку Вашого курсу ми надамо Вам актуальну та корисну інформацію з питань англійського права

For many questions, one can give really relevant and useful advice only taking into account the individual conditions
З багатьох питань можна дати дійсно доречний і корисну пораду тільки з урахуванням індивідуальних умов і обставин життя хворого,

We believe the Catholic intellectual tradition to be especially relevant and useful for our times, and encourage the growth of mind,
Ми вважаємо, що католицька інтелектуальна традиція є особливо актуальною та корисною для нашого часу і заохочує зростання розуму,

transmit information to support relevant and useful applications in modern life.
передачі інформації для підтримки відповідних та корисних застосування в сучасному житті.

but also relevant and useful for managers or business owners.
також є актуальними та корисними для керівників або власників бізнесу.

provide us with your contact details we may use your contact information to send you news of products and services relevant and useful for travellers.
надаєте нам Ваші контактні дані, ми можемо використовувати Вашу контактну інформацію для відправки Вам новин про продукти та послуги, актуальні і корисні для мандрівників.

provide us with your contact details we may use your contact information to send you news of products and services relevant and useful for travelers.
надаєте нам Ваші контактні дані, ми можемо використовувати Вашу контактну інформацію для відправки Вам новин про продукти та послуги, актуальні і корисні для мандрівників.

with particular focus on elements relevant and useful to teachers in Ukraine,
з окремим наголосом на аспекти, які особливо актуальні та корисні для вчителів з України,

I believe such events are very relevant and useful for farmers of different levels,
Вважаю такі заходи дуже актуальними та корисними для аграріїв різного рівня,

The review should be relevant and useful for other users.
Матеріал повинен бути завершеним та корисним для інших користувачів.

The file should contain only relevant and useful data.
В файлі повинні бути лише актуальні так корисні дані.

Content that will be relevant and useful for a long time.
Залишаться актуальними і корисними протягом довгого часу.

But the option to purchase more relevant and useful, since you can choose the desired color and pattern.
Але варіант із замовленням більш актуальний і затребуваний, так як можна вибрати бажаний колір і малюнок.

On the pages of our portal you will find a lot of relevant and useful information about life in the Kingdom.
На сторінках нашого сайту ви знайдете багато цікавої та корисної інформації про історію нашої держави.

which may contain content that is relevant and useful.
реєстри), який може містити релевантний та корисний вміст.

A post can be an online contest, free information that is relevant and useful to the followers or a giveaway that would thrill recipients.
Повідомлення може бути онлайн-конкурсом, безкоштовною релевантною та корисною інформацією для абонентів або подарунком, який змусить одержувачів вібрувати.

To make our ads more relevant and useful for you, Oath generates categories that are derived from your interactions with Oath Services.
Щоб зробити нашу рекламу цікавішою та кориснішою для вас, Oath створює категорії, основані на вашій взаємодії зі службами Oath.

To make our ads more relevant and useful for you, Verizon Media generates categories that are derived from your interactions with Verizon Media Services.
Щоб зробити нашу рекламу цікавішою та кориснішою для вас, Verizon Media створює категорії, основані на вашій взаємодії зі службами Verizon Media.