REORGANIZATION AND LIQUIDATION - переклад на Українською

• реорганізація та ліквідація
• реорганізації та ліквідації
• реорганізацію та ліквідацію

Приклади вживання Reorganization and liquidation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Decides on establishment, reorganization and liquidation of public organizations of the Defense industrial complex, scientific-research and experimental-designing organizations and governs their reorganization and liquidation;
Приймає рішення про створення, реорганізації та ліквідації державних організацій оборонного промислового комплексу, науково-дослідних і дослідно-конструкторських організацій і визначає порядок їх реорганізації та ліквідації;

Lviv Instrument-Making Plant» was founded in 2005 to preserve the production of industrial automation instrumentation during reorganization and liquidation DP«Lvivprylad».
Львівський приладобудівний завод” заснований в 2005 році з метою збереження виробництва вимірювальних приладів промислової автоматики під час реорганізації та ліквідації ДП“Львівприлад”.

Copy the page“Reorganization and liquidation of the company” rewriting completely or partially- prohibited.© 2019.
Копіювання сторінки“Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства” переписування повністю або частково- заборонено. © 2019.

Reorganization and liquidation of the aforementioned persons,
Реорганізація і ліквідація вищезгаданих осіб,

Reorganization and liquidation of the Company provides the following capabilities
Реорганізація і ліквідація акціонерного товариства надає такі можливості

Shareholders- owners of preference shares participate in general meeting of shareholders with a vote at the decision of questions on reorganization and liquidation of the Company.
Акціонери- власники привілейованих акцій беруть участь у загальних зборах акціонерів із правом голосу при рішенні питань про реорганізацію і ліквідацію суспільства.

decisions of the Fund's Board on creation, reorganization and liquidation of its regional departments
рішення правління Фонду про утворення, реорганізацію і ліквідацію його регіональних управлінь

mergers and acquisitions, reorganization and liquidation.
злиття та поглинання, реорганізацію й ліквідацію.

operation, reorganization and liquidation of legal entities.
супроводу, реорганізації та ліквідації підприємств.

get qualified legal assistance in relation to ongoing corporate governance issues in matters of establishment, reorganization and liquidation of enterprises or firms
отримаєте грамотну правову допомогу як щодо поточних питань корпоративного управління, в питаннях створення, реорганізації та ліквідації підприємства або фірми,

their establishment, reorganization and liquidation(under the law) to the competence of the Cabinet of Ministers of Ukraine p. p.
їх утворення, реорганізацію та ліквідацію(відповідно до закону) до компетенції Кабінету Міністрів України п. п.

The structure of the University, creation, reorganization and liquidation of its business units,
Структура Університету, утворення, реорганізація та ліквідація його структурних підрозділів,

financial management, reorganization and liquidation of enterprises both in Ukraine and abroad.
управління фінансами, реорганізації і ліквідації підприємств як на території України, так і за її межами.

The procedure for creation, reorganization, and liquidation of a higher educational institution is determined by Article 31 of the Law.
Порядок утворення, реорганізація та ліквідація вищого навчального закладу визначено статтею 31 Закону.

Creation, reorganization, and liquidation of State-owned higher education institutions of the third
Створення, реорганізація та ліквідація вищого навчального закладу третього

Legal support of reorganization and liquidation of business.
Юридичний супровід реорганізації та ліквідації бізнесу.

Conditions for reorganization and liquidation of the company;
Умови реорганізації та ліквідації товариства;

Legal support of reorganization and liquidation of legal entities.
Юридичний супровід реорганізації й ліквідації юридичних осіб.

Voluntary reorganization and liquidation of a non-commercial organization;
Ліквідація або реорганізація некомерційної організації;

Preparing documents for reorganization and liquidation of the company;
Підготовка документів для перереєстрації та реорганізації компаній;