Приклади вживання Reproducible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Science addresses only those questions that can be answered by reproducible observations, controlled experiments,
Проте наука може займатися лише такими питаннями, на які можна відповісти за допомогою відтворюваних спостережень, контрольованих експериментівProduct with continuously reproducible and well-established target profiles are transferred to the industrial scale.
І вже на промисловий масштаб переноситься продукт із постійно відтворюваним і раніше доведеним цільовим профілем.allow thereby for reproducible outcomes and continuous product quality.
дозволяють таким чином для відтворюваних результатів і безперервної якості продукції.Microsoft has now updated KB3020369 to reflect what we have all known for a while, that one of the updates this month has been causing some reproducible problems.
Microsoft has now updated KB3020369 to reflect what we have all known for a while, що одна оновлення цього місяця викликає деякі відтворюваним проблеми.temperature- can be precisely controlled and ensure reproducible results.
температура- можна точно контролювати і забезпечувати відтворюваних результатів.fixed in memory and reproducible objective information on subjects of cognition);
зафіксованою в пам'яті та відтворюваною об'єктивною інформацією про предмети пізнання);Digital recording material may be just as durable and infinitely reproducible with perfect copies every time.
Цифровий записуючий матеріал може бути настільки ж міцним і нескінченно відтворюваним з ідеальними копіями кожен раз.Digital and remote control as well as automatic data recording onto a built-in SD card ensure precise processing, reproducible quality and allow for process standardization.
Цифровий і пульт дистанційного керування, а також автоматичне записування даних на вбудовану карту SD забезпечити точну обробку, відтворюваних якість і дозволяють процесу стандартизації.Digital recording equipment can be just as durable and infinitely reproducible with perfect copies every time.
Цифровий записуючий матеріал може бути настільки ж міцним і нескінченно відтворюваним з ідеальними копіями кожен раз.sensitivity and reproducible frequency ranges;
чутливості і діапазони відтворюваних частот;their rationale includes normative, non-theoretical requirements for unambiguous and reproducible experiments.
мають нетеоретична характер вимоги однозначних і відтворюваних експериментів.Digital recording material might be equally as durable and infinitely reproducible with perfect copies every moment.
Цифровий записуючий матеріал може бути настільки ж міцним і нескінченно відтворюваним з ідеальними копіями кожен раз.the sonication results are even and reproducible.
доставляється до кожного зразка, результати sonication навіть і відтворюваних.that peer grading is a surprisingly effective strategy for providing reproducible grades.
доводять, що самооцінювання- на диво ефективна стратегія для забезпечення відтворюваних оцінок.The results of these trials are completely reproducible, so that the following scale-up is linearly
thereby ensures an optimal and reproducible image quality,
завдяки чому забезпечується оптимальна і відтворювана якість зображення,rapid, reproducible, and reliable extraction method successfully applied to produce natural non-caloric sweetener from monk fruit.
швидкий, відтворений і надійний метод видобутку, який успішно застосовується для виробництва природного некалорійності підсолоджувачів з плодів чернець.The simple testing, reproducible scale-up and easy installation(also in already existing production streams)
Просте тестування, відтворюване розширення та легка установка(також у вже існуючих потоках виробництва)In other words, human computation enabled them to generate coding of political texts that agreed with expert evaluations and was reproducible.
Іншими словами, обчислення людини дозволило їм генерувати кодування політичних текстів, які узгоджуються з експертними оцінками і є відтворюваними.reagents should be reproducible.
реактивів повинні бути відтворюваними.
