Приклади вживання Researchers call Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which modern researchers call“EN-1” and“EH-2”.
it also enlarges individual fat cells, leading to what researchers call“diseased” fat.
й збільшує кількість окремих жирових клітин по всьому тему, що дослідники називають«хворобою» товстунів.a process that researchers call cumulative advantage.
процес, який дослідники називають сукупними перевагами.Network hubs- areas of the brain that are strongly connected to other parts of the brain via the brain's white matter- displayed what researchers call a“high functional effect.”.
Ті ділянки мозку, які мають сильний зв'язок з іншими частинами мозку через білу речовину(мережеві концентратори)- при стимуляції викликали таке явище, яке експерти назвали«високим функціональним ефектом».adaptable bots, which researchers call general artificial intelligenceAGI.
адаптуються боти, які дослідники називаються загальним штучним інтелектом(AGI, ОІІ).By the way, it must be mentioned that the place where you will retrieve the object pyramid-shaped, some researchers call the place where once existed
До речі, просто необхідно зазначити, що місце передбачуваного вилучення об'єкта пірамідальної форми, деякі дослідники називають місцем, де колись існувалаResearchers called a dark era in historyUkrainian Orthodox Church.
Дослідники називають темною епохою в історії української православної церкви.This was what the researchers called the“irrelevant feature.”.
Це було те, що дослідники назвали«несуттєвою рисою».Researchers called the people Indo-European.
Дослідники називають той народ індоєвропейцями.Researchers called«true Yaroslav»,
Той документ дослідники називають«Правдою Ярослава»,These emoticons were designed to trigger what the researchers called injunctive norms.
Ці смайликів були розроблені, щоб викликати то, що дослідники називають Обеспечительная норми.Cimmerians were the first people in the Ukrainian lands, which the researchers called nomadic.
Кіммерійці були першим народом на українських землях, якого дослідники називають кочовим.As the researchers called the XVI century.
Як називають дослідники XVI ст.CIA-funded researchers called these police officers and ran a study on their results.
Фінансуючіся ЦРУ дослідники викликали цих поліцейських і вивчали отримані ними результати.These emoticons were designed to trigger what the researchers called injunctive norms.
Ці смайлики були розроблені таким чином, щоб викликати те, що дослідники називали забороненими нормами.Doba disintegration researchers called the period in the history of Kievan Rus in the mid 12 to mid 13 century.
Добою роздробленості дослідники називають період в історії Київської Русі від середини 12 до середини 13 ст.Although they are not so well-preserved, the mummies belonged to what researchers called“Club Dead.”.
Хоча вони не так добре збереглися, дослідники назвали ці мумії«Клубом мертвих».Among the reasons which led the Greek city-states to the union, the researchers called the first threat of militant conquest of the Scythians.
З-поміж причин, що спонукали грецькі міста-поліси до об'єднання, дослідники називають передусім загрозу завоювання войовничими скіфами.The main product, creating a protective effect, the researchers called the tomato, which increases the resistance of the skin is almost 2 times.
Головним продуктом, що створює захисний ефект, учені назвали помідор, який збільшує опір шкіри майже в 2 рази.At the last World Economic Forum in Davos, scientists and researchers called for a massive and widespread transition to a four-day working week.
На Всесвітньому економічному форумі у Давосі провідні вчені та дослідники закликали масово і повсюдно переходити на чотириденний робочий тиждень.
