Приклади вживання Riff Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
features the lead riff played on piano.
She said to her mother,"Every time I hear that guitar riff I feel this weird thing in my stomach".
Тоді вона сказала своїй мамі:«Кожного разу, коли я чую цей гітарний риф, я відчуваю щось фантастичне у своєму животі»[79].stripped down guitar riff.[4].
rookie session musician Al Kooper improvised the organ riff for which the track is known.
сесійний музикант Ел Купер зімпровізував органний риф, завдяки якому трек є відомий.The song harks back to Queen's old sound, with a song being built around a hard angular and muscular riff.
Пісня нагадує старий«Queen», вона збудована навколо важкого кутового й м'язового рифу.I improvised this guitar riff.
придумав гітарний риф.It's like the bar circuit only that you can break the ice by saying something like,“I loved that riff you played.”.
Це як ланцюг бар тільки те, що ви можете зламати лід, сказавши щось на кшталт,“Я любив цей риф ви грали.”.A shorter version(only the"New Build" riff) can be found at the end of"Through Smudged Lenses", also in the Character album.
Коротшу версію(лише рифф з«The New Build») можна знайти в кінці пісні«Through Smudged Lenses» з того ж альбому.Freddie also wrote'Ogre Battle' which is a very heavy metal guitar riff.
Riff, one of the participating restaurants, has closed its doors for possible fatal poisoning.
Ріф, один з ресторанів-учасників, закрив свої двері для можливого смертельного отруєння.done recording the album"Krynytsiada" on studio"Riff".
зроблено запис альбому"Криниціада" на студії"Riff".He composed the riff on a Spanish guitar,
Він склав риф на іспанській гітарі,He composed the riff on a Spanish guitar,
Він склав риф на іспанській гітарі,In July 2006, British hard rock/metal magazine Metal Hammer awarded Cantrell the title of"Riff Lord" at its annual Metal Hammer Golden Gods Awards show, held at the London Astoria.
У червні 2006 року Британський хард-роковий журнал Metal Hammer нагородив Кантрела титулом«Лорд Риффів» та щорічним Golden Gods Awards шоу, яке відбувається в готелі Асторія, Лондон.and whose guitar riff was written years before at the University of Massachusetts before Francis
і гітарний риф якої був написаний роками раніше перед тим, як ФренсісаIn July 2006, British hard rock magazine Metal Hammer awarded Cantrell the title of Riff Lord, at its annual Golden Gods Awards show, held last year at the London Astoria.
У червні 2006 року Британський хард-роковий журнал Metal Hammer нагородив Кантрела титулом"Лорд Риффів" та щорічним Golden Gods Awards шоу, яке відбувається в готелі Асторія, Лондон.May stated that a key inspiration for the riff of this song came from Taste's"Morning Sun" from their On the Boards(1970) album.
в програмі пам'яті Рорі Галлахера, що ключове натхнення для рифа цієї пісні прийшло від пісні гурту«Taste»-«Morning Sun», з альбому«On the Boards»(1970).as Brian May played a partial guitar riff from the song immediately before"Tear it Up".
Браян Мей зіграв частковий гітарний риф з пісні відразу перед композицією«Tear it Up».the later 2008 Tour the riff to"White Man" was used as an introduction to"Fat Bottomed Girls".
в пізніших гастролях«Rock the Cosmos Tour» 2008 року риф з«White Man» використовувався як вступ для пісні«Fat Bottomed Girls».The song was based on a keyboard riff which Joey Tempest had written,
