ROLE IN THE WORLD - переклад на Українською

• роль у світі
• роль на світовій
• role in the world

Приклади вживання Role in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

This data shows that tourism is the most dynamically developing industry in many countries of the world and that its role in the world economy is continuously growing.
Вони показують, що туризм є найдинамічнішою галуззю в багатьох країнах світу і що його роль у світовій економіці безперервно зростає.

If anyone were to say China is playing a leadership role in the world I would say it's not China rushing to the front
Якщо хто-небудь сказав би, що Китай відіграє провідну роль у світі, я сказав би, що це не Китай прагне на передову, а що лідери відступили,

Humanism appeared when a person began to talk about himself, about his role in the world, of its nature and purpose;
Гуманізм з'являється тоді, коли людина починає розмірковувати про саму себе, про свою роль у світі, про свою сутність та призначення,

If anyone were to say China is playing a leadership role in the world, I would say it's not China rushing to the front
Якщо хто-небудь сказав би, що Китай відіграє провідну роль у світі, я сказав би, що це не Китай прагне на передову, а що лідери відступили,

is doubtlessly a capital that plays a key role in the world of interior design,
є столицею, яка відіграє ключову роль у світі дизайну інтер'єрів,

capacity of playing a key role in the world and of shaping globalisation.
із бажанням і здатністю грати ключову роль у світі.

I don't like the term"benevolent dictator," and I don't think that it's my job or my role in the world of ideas to be the dictator of the future of all human knowledge compiled by the world..
Мені не подобається термін"милосердний диктатор," і я не думаю, що це моя робота, або моя роль у світі ідей бути диктатором майбутнього усього людського знання зібраного в світі..

technology as they came to play an exceedingly prominent role in the world.
технологію, оскільки вони відіграють надзвичайно визначну роль у світі.

The strategy of“soft power” is that Brazil sees itself as a country that could in the future become a superpower without associating its growing role in the world using military component.
Стратегія"м'якої сили" полягає в тому, що Бразилія розглядає себе як державу, здатну в майбутньому перетворитися в супердержаву, не пов'язуючи свою зростаючу роль у світі з використанням військової складової.

In so doing, however, we have narrowed the scope of the Bible's teaching and neglected the depth of our Church's tradition about our place and role in the world, indeed at a time when such knowledge is more vital
Унаслідок цього ми звужуємо сферу застосування біблійного віровчення в питаннях свого місця та ролі у світі й нехтуємо глибиною церковної традиції- та ще й тоді,

According to strategic plans to strengthen China's international positions and its role in the world, in 2018 it is planned to continue implementation of the concept of promoting the diplomacy of a great power with Chinese characteristics.
Згідно зі стратегічними планами зміцнення міжнародних позицій Китаю та посилення його ролі у світі, у 2018 році передбачається продовження послідовних кроків з реалізації концепції просування дипломатії великої держави з китайською специфікою.

gives an assessment of the actions of the then main actors and their role in the world political arena,
дає оцінку вчинкам тогочасних головних дійових осіб і їхній ролі на світовій політичній арені,

If Europe with its values and wants to continue to play a role in the world, then she can't just turn away from difficulties
Якщо Європа з її цінностями хоче продовжувати грати роль в світі, тоді вона не може просто відвернутися від труднощів

These images are collected by us from various sources- from our ideas about itself and its role in the world, from the socially accepted standards of conduct"normal person" from ideas about other people we made aloud.
Ці образи збираються нами з численних джерел- з наших уявлень про себе і своєї ролі в світі, з прийнятих в суспільстві стандартів поведінки"нормальної людини", з уявлень про нас інших людей, висловлених вголос.

Furthermore, if India is to play an increasingly important role in the world, it must carry out necessary internal reforms,
Крім того, якщо Індія має намір грати важливішу роль в світовій економіці, вона повинна провести необхідні внутрішні реформи,

The Ukrainian team showed its vanguard role in the world Paralympic movement,
Українська збірна засвідчила свою авангардну роль у світовому паралімпійському русі,

The constant talk of an ego-centrist that his role in the world determines that life is filled with meaning makes him a philosopher,
Постійні розмови егоцентриста, що його роль в світі визначає, що життя наповнене сенсом, робить його філософом,

capacity of playing a key role in the world and of shaping globalisation.
здатністю грати ключову роль в світі і формуванні процесу глобалізації.

capacity of playing a key role in the world and of shaping globalisation.”.
здатністю грати ключову роль в світі і формуванні процесу глобалізації.

capacity of playing a key role in the world and of shaping globalisation.
здатністю грати ключову роль в світі і формуванні процесу глобалізації.