Приклади вживання Russian or ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
serious offer for acquaintance from Russian or Ukrainian girls(and women)! The child is….
серйозна пропозиція для ознайомлення з російських або українських дівчат(і жінок)! Дитина….including a resonant terrorist attack on the Russian or Ukrainian territory.
не виключено, резонансного теракту на російській або українській території.Join our dating site to meet a respectable Russian or Ukrainian girl with whom you will build a healthy relationship.
Приєднуйтесь до нашої сайт знайомств, щоб зустріти порядної російською чи українською дівчиною, з якою ви будете будувати здорові стосунки.Throughout the year they learn the Russian or Ukrainian languages, as well as core subjects.
Протягом року вони вивчають українську чи російську мову, а також профільні дисципліни.Page(Russian or Ukrainian to English)- 80 UAH(person from Ukraine),$ 8 USA(persons from other countries).
Сторінка(з російської чи української на англійську)- 80 грн(особи Throughout the year they study Russian or Ukrainian language, as well as the profile disciplines.
Протягом року вони вивчають українську чи російську мову, а також профільні дисципліни.If you do not speak Russian or Ukrainian you will have to use the sign language, or use the help of the professional interpreter.
Якщо і ви не знаєте українську або російську, спілкуватися доведеться мовою жестів, One new study found that their advancement in rocket engine technology could mean that they are acquiring it through illicit Russian or Ukrainian channels.
У дослідженні вперше висловлено припущення, що двигуни могли бути отримані через незаконні канали в Росії або Україні.a person permanently resides, regardless of whether he/she has a Russian or Ukrainian passport.
де постійно живе людина- незалежно від того, російський чи український у неї паспорт.Moreover, we have a speaking club, where you will have an excellent situation to practice your Russian or Ukrainian with native speakers.
Також у Вас буде чудова можливість попрактикувати українську чи російську з носіями мови.According to Gordievsky, the security service is so closely connected with the Russian FSB that it is worth looking at whose interests it protects- Russian or Ukrainian?
На думку Гордієвського- служба безпеки настільки міцно пов'язана з If you believe in"mail order brides", then you will never find true love with a Russian or Ukrainian woman.
Якщо ви вірите в"Mail Order Brides", то ви ніколи не знайдете справжню любов з російською чи українською жінка.to determine what kind of church should be in Baranovka- Russian or Ukrainian.
визначитися, яка має бути церква в Баранівці- російська чи українська.This is much easier because I can Google what I don't understand or ask a Russian or Ukrainian.".
Зараз набагато простіше, адже я можу пошукати в інтернеті те, чого я не розумію, або запитати у росіян чи українців.Find out the value of artwork through our extensive database in any of the three languages: English, Russian or Ukrainian.
Дізнайтеся про ринкову вартість творів мистецтва обраного митця з допомогою нашої бази данних в одній з мов: Українській, Російській, чи Англійській.learning the Russian or Ukrainian language not only at the domestic level,
навчаючись російської або української мови не тільки на побутовому, а й на рівні професійної термінології,learning Russian or Ukrainian language not only in common
навчаючись російської або української мови не тільки на побутовому, а й на рівні професійної термінології,Many of my other expat friends speak Russian or Ukrainian fluently, and I'm jealous of the way they're able to connect with Ukraine that I am not.
Багато хто з моїх друзів-експатів вільно говорять російською або українською, і їм заздрю, бо вони можуть встановити набагато тісніший зв'язок з Україною, ніж я.even more hostility the claims were to the couple-activists- Kyrgyz, Russian or Ukrainian, and how does this relate to the claim to the activists in general?
тим більше ворожнечі відносяться претензії до пари-активістів- киргизької, російської або української, і як все це співвідноситься з претензією до активістів взагалі?English is needed even in everyday life, in order to read the instructions for household appliances(in fact not always applied its translation into Russian or Ukrainian language).
Англійська мова потрібна навіть в побуті, для того, щоб прочитати інструкцію до побутової техніки(адже не завжди додається її переклад російською або українською мовою).
