RUSSIAN POLICE - переклад на Українською

• російська поліція
• російські поліцейські
• російські правоохоронці
• російські міліціонери
• російської поліції
• російський поліцейський
• у росії поліція

Приклади вживання Russian police Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian police told Tatchell that according to Russian law it was illegal to hold such protests during the tournament.
Російський поліцейський сказав Тетчелу, що незаконно проводити такі протести під час турніру відповідно до російського законодавства.

when the journalist was waiting to take a train to return from his assignment, a Russian police patrol approached him and demanded his documents.
коли журналіст мав повертатися додому з відрядження, до нього підійшов наряд російської поліції з вимогою показати документи.

On 27 August 2020, Russian police and the Ministry of the Interior said they had launched a routine preliminary investigation into the poisoning,
Серпня 2020 року російська поліція та Міністерство внутрішніх справ заявили, що розпочали планове попереднє розслідування отруєння,

Previously Kirby reported that on 6 June the Russian police attacked an accredited U.S. diplomat while trying to enter the building of the American Embassy in Moscow.
Як розповів офіційний представник Держдепартаменту США Джон Кірбі, 6 червня російський поліцейський вчинив напад на акредитованого в Росії дипломата, коли він намагався ввійти у будівлю посольства США в Москві.

Were investigators able to establish the Russian police involvement in the scheme during the investigation?
І чи вдалося слідству встановити в процесі розслідування причетність російської поліції до цієї схеми?

Russian police told Tatchell that according to Russian law it was illegal to hold such protests during the tournament.
За інформацією агентства, російський міліціонер повідомив Татчелло, що це протизаконно проводити такі акції протесту під час турніру відповідно до російського законодавства.

Russian police as a warning(in the U.S. police have arrested a drunken man Nicolas Cage).
Російським поліцейським для науки(У США поліція заарештувала п'яного Ніколаса Кейджа).

The official said the Donetsk police were aware that the Russian police salary was $2,000- 10 times higher than their own.
За його словами, в донецькій міліції знають, що в Росії зарплата поліцейського 2000 дол., тобто в 10 разів вище, ніж у них.

Russian police detained over 500 people on Saturday, including prominent opposition activists, around a political protest in Moscow
В суботу російська міліція затримала понад 700 людей, в тому числі чільних активістів опозиції, під час політичного протесту в Москві,

Russian police began tearing down a tent set up in preparation for a campaign event by opposition politician Aleskei Navalny in the city of Nizhny Novgorod, shortly after Navalny was detained in Moscow.
Російська поліція почала зривати намет опозиційного російського політика Олексія Навального, встановлений під час підготовки до акції опозиції у місті Нижній Новгород, відразу після того, як самого Навального затримали у Москві.

In several cases, Russian police and security services ill-treated people suspected
У низці випадків російські поліцейські і служби безпеки піддавали жорстокому поводженню осіб,

Russian police issued a call for anyone featured on the documentary to report to local stations
Російська поліція виступила зі зверненням із закликом до всіх учасників документальної стрічки зявити у відділки

The Russian police service is not only headed by a former FSB operative
Російські міліціонери не тільки керують колишнім працівником ФСБ, але також пронизані чекістами,

2019, the Russian police transported two civilians beyond an uncontrolled section of the Ukrainian-Russian border.
20 вересня 2019 року Російська поліція вивезла через неконтрольовану ділянку україно-російського кордону двох цивільних.

A spokesman said in a statement that Russian police had"prevented the exercise of basic freedoms of expression,
За словами речника ЄС, дії російської поліції"перешкодили здійсненню базових свобод самовираження,

The EU claimed that the Russian police“prevented the exercise of basic freedoms of expression,
За словами речника ЄС, дії російської поліції"перешкодили здійсненню базових свобод самовираження,

In November 2009, Russian police officer Aleksei Dymovsky posted a video on YouTube in which he passionately denounced police corruption
У листопаді 2009 року офіцер російської поліції Олексій Димовський розмістив відео на YouTube, в якому він пристрасно викривав корупцію в поліції

An EU spokesman said the Russian police action had“prevented the exercise of basic freedoms of expression,
За словами речника ЄС, дії російської поліції"перешкодили здійсненню базових свобод самовираження,

The EU foreign service said Russian police had“prevented the exercise of basic freedoms of expression,
За словами речника ЄС, дії російської поліції"перешкодили здійсненню базових свобод самовираження,

For the first time in the Russian police, specialized units for solving crimes
Вперше в російській поліції спеціалізовані підрозділи з розкриття злочинів