MILITARY POLICE - переклад на Українською

• військової поліції
• військових поліцейських
• військова поліція
• військову поліцію
• військовій поліції
• військова поліційна

Приклади вживання Military police Англійська мовою та їх переклад на Українською

The next morning, they found a Canadian military police unit and remained with them for the next six weeks.
На наступний ранок вони виявили канадських військових поліцейських і залишалися з ними протягом наступних шести тижнів.

Today, UN peacekeepers accompanied by Russian military police conducted their first patrols in six years in the separation zone,” he said.
Сьогодні миротворці ООН у супроводі російської військової поліції провели своє перше за шість років патрулювання в зоні роз'єднання",- сказав Рудской.

The Croatian military police has conducted an investigation into the purchase
Хорватська військова поліція проводить масштабне розслідування щодо закупівель

passing only Russian military police equipment.
пропускаючи тільки техніку російської військової поліції.

In other parts of the 30-kilometer zone, Russian military police will be introduced, and Kurdish armed forces will have to leave this zone.
В інших частинах 30-кілометрової зони буде введено російську військову поліцію, а курдські збройні формування повинні будуть покинути цю зону.

The Soviets also created political military police, which later became the Main Directorate of Information of the Polish Army(Główny Zarząd Informacji Wojska Polskiego).[3].
Також була створена політична військова поліція, яка згодом стала Головним управлінням інформації польської армії(Główny Zarząd Informacji Wojska Polskiego).[1].

Security Service(SB) and Military Police of the UPA.
служби безпеки(СБ) та військової поліції УПА.

In other parts of the 30-kilometer zone, Russian military police will be introduced, and Kurdish armed forces will have to leave this zone.
В інших частинах 30-кілометрової зони буде введена російська військова поліція, а курдські збройні формування повинні будуть залишити цю зону.

President Volodymyr Zelensky has stated that the Military Police should be created in Ukraine and a concept of a unified register of veterans should be developed by the end of the year.
Президент Володимир Зеленський вважає за необхідне створити в Україні Військову поліцію та до кінця року розробити концепцію об'єднаного реєстру ветеранів.

Military Police teaches his people raise their hands during the march until certain height,
Військова поліція вчить своїх людей піднімати руки під час маршу до певної висоти,

Ministry of Defense should create Military Police, introduce system of command and control of defense
Міноборони має створити Військову поліцію та впровадити систему керівництва силами оборони,

Before dawn on 15 April 1977, military police in civilian clothes appeared at Timerman's house
На світанку 15 квітня 1977 року в будинку Тімермана з'явилася військова поліція в цивільному одязі

The Military Police of Paraná was created as a unit of Skirmishers on August 10,
Військова поліція Парани була утворена як загін Єгерських військ

Dutch military police say they have shot a man after he threatened to use a knife at Amsterdam's Schiphol Airport.
Голландська військова поліція підстрелила чоловіка, який погрожував їм ножем в аеропорту Схіпхол в Амстердамі.

By 3 October, military police took him from his cell in Adra with a'top secret' sealed order from the Military Field Court.
Станом на 3 жовтня, військова поліція забрали його з його камери в Адрі з'цілком таємним' запечатаним наказом від військово-польового суду.

the Russian military police and Syrian military from October 23 are introduced into the areas bordering the area of the Turkish operation in Syria.
російська військова поліція і сирійські військові з полудня 23 жовтня вводяться в райони, які межують із зоною турецької операції в Сирії.

Firefighters managed to extinguish the fire, and the military police arrested 29 of the 106 prisoners escaped
Пожежникам вдалося загасити вогонь, а військова поліція затримала 29 106 втікачів ув'язнених

In this regard, the Russian side stressed that the military police will be acting exclusively within the framework of the Russian military base and the military garrison in Armenia.
Російська сторона у зв'язку з цим підкреслює, що військова поліція буде«діяти в рамках російської військової бази і гарнізону в Вірменії».

the Air Force and the Military Police.
військово-повітряні сили та військова поліція.

The compound is guarded by military police who check the asylum seekers in
Комплекс охороняється військовою поліцією, яка контролює мігрантів на вході