Приклади вживання Said above Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As was said above, many times.
А їх, як було вище сказано, чимало.Like I said above, it's a question of balance.
Як я вже сказала, тут питання в балансі.Taking into consideration all said above the designer works out several versions of conceptions.
Дизайнер, враховуючи все вищесказане, розробляє кілька варіантів концепцій.As someone said above, this is not a real argument.
Як вже було сказано вище, для цього не потрібен серйозний привід.As said above, they're making it up.
Як було сказано вище вони зараз перебувають у оо.As said above, stress is one of my main triggers.
А як вже було сказано вище, стрес As it has already been said above, miscellaneous people.
Як вже було сказано раніше, недійсними угодами.As said above, fractals are everywhere.
Як було сказано вище, вони застосовуються повсюдно.Everything said above about Hardy is very serious.
Все, сказане вище про Харді, дуже серйозно.As said above, marketing is a lot different than branding.
Як було сказано вище, брендування As was said above, company Trans-Auto-D performs the carriage of road machinery through special trawls.
Як було сказано вище, компанія Транс-Авто-Д виконує перевезення дорожньої техніки за допомогою спеціальних тралів.In light of what has been said above, the phenomenon of embolism is,
У світлі того, що було сказано вище, феномен емболії є,As we said above, at the spring and fall equinoxes,
As we said above, ovulation usually happens 12-16 days BEFORE your next period starts,
As has been said above, try to choose the scope of the subtle,
Як вже було сказано Вище, постарайтеся вибрати рамки тонкі,As we said above, this peptide acts on pulses that lead to increases in your body's natural secretion of growth hormone.
Як ми вже говорили вище, Цей пептиду діє на імпульси, які призводять до збільшення вашого організму природним секрецію гормону росту.As we said above, the subcutaneous microchip will be introduced to us as a wonderful device
Як ми вже говорили раніше, підшкірний чіп буде нам представлений як чудовий пристрій,As it was said above, The main sign of potential paranoia ishis delusional ideas,
Як було сказано вище, головна ознака потенційного параноїка- цейого маячні ідеї,Like we said above, the price of this peptide will vary depending on the supplier.
Як ми вже говорили вище, Ціна цього пептиду буде варіюватися залежно від постачальника.So, hoping for a dialogue or discussion(as he said above) is not necessary- everything will be decided before the Council, which will simply become a formality.
Так що сподіватися на діалог чи дискусію(як він казав вище) не доводиться- все вирішиться ще до Собору, який просто стане формальністю.
