Приклади вживання Said in a report Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
exceeding the United States in September 2013,'" the agency said in a report.
нетто-імпортером нафти possibly the SINPO-C ballistic missile submarine- the follow-on to the current SINPO-class experimental ballistic missile submarine,” 38 North said in a report.
передбачає будівництво нового підводного човна, можливо, SINPO-C- продовження поточного підводного човна експериментальної балістичної ракети SINPO",- йдеться в звіті.have historical significance and far-reaching consequences,” the UN population Fund mission said in a report.
мають історичну важливість і далекосяжні наслідки", сказано в доповіді місії Фонду народонаселення ООН.possibly the SINPO-C ballistic missile submarine- the follow-on to the current SINPO-class experimental ballistic missile submarine,” 38 North said in a report.
передбачає будівництво нового підводного човна, можливо, підводного човна SINPO-C, здатної нести балістичні ракети»,- йдеться в звіті 38 North.Аравію these efforts represent a significant confidence-building measure on the part of North Korea,” 38 North said in a report.
дані зусилля являють собою значні заходи по встановленню довіри з боку Північної Кореї»,- сказано в публікації 38 North.we will work hard to make this possible," Musk said in a report to investors.
ми будемо важко працювати, щоб досягти її",- йдеться в листі компанії до інвесторів.HRW said in a report based on interviews with victims,
Як сказано у доповіді HRW на основі інтерв'ю з жертвами,BMI Research said in a report on Thursday that Indonesia,
Аналітики BMI Research повідомили в звіті Both Russia and Belarus have made it clear that a beefed-up U.S. military presence-- whether it be concentrated in the form of an entirely new base in Poland or spread out across the country's existing bases-- will leave the two Eastern allies little choice but to respond with even greater military buildups of their own," U.S.-based geopolitical analysis group Stratfor said in a report on June 7.
І Росія, і Білорусь дали зрозуміти, що посилена американська військова присутність, чи зосереджена вона у вигляді цілком нової бази Knight Frank says in a report, how to spend money to the richest people in the world.
Компанія Knight Frank розповідає в звіті, як витрачають гроші найбагатші люди світу.including at least 730 children under the age of five, MSF said in a reports.
This growth seems to be linked to cancers caused by the human papillomavirus(HPV), scientists said in a report in the British Medical Journal.
Це зростання пов'язане з пухлинами, що викликаються папіломавірусом людини(HPV), як повідомляється в журналі British Medical Journal.In the past these specialized railcars appear to have been associated with the movement of radioactive material or reprocessing campaigns," it said in a report.
У минулому ці спецвагоны, мабуть, були пов'язані з переміщенням радіоактивних матеріалів або роботами по їх переробці",- йдеться в повідомленні.Production costs from the existing fleet are heading higher over the medium-term,” France's Cour des Comptes said in a report to parliament published today.
Her letter contained some important statements that we believe show the industry's lobbyists have scored a big win,” Bernstein analyst Max Warburton said in a report.
The Food and Agriculture agency said in a report released Tuesday that one in eight people, or 12.5 percent of the global population, are suffering with hunger.
the rule of law,” it said in a report.
The long-awaited export ramp-up is almost here," economists at the bank said in a report published Thursday,
Довгоочікуваний стрибок експорту вже майже настав”,- заявив економіст банку в звіті, опублікованому The newspaper said in a report that in some cases French consumers were paying €1,346 for a premium package,
Як раніше повідомляли ЗМІ, передбачається, що за один і той же пакет преміум-класу французькі гості заплатять 1,346 євро,
