SAURON - переклад на Українською

• саурон
• саурона
• сауроном
• саурону

Приклади вживання Sauron Англійська мовою та їх переклад на Українською

notably those of the line of Durin fought against Sauron.
народ Дьюрина боровся проти Саурона.

The greatest enemy of the Free peoples of Middle-earth- Sauron- secretly forged in the fire of the Rock of Mount a single Ring,
Найбільший ворог Вільних народів Середзем'я- Саурон- таємно викував у вогні Фатальної гори Єдине кільце,

one for the Dark Lord Sauron.
один для темного лорда Саурона.

Gollum was set loose, and Sauron, who needed the Ring to regain his full power,
Ґолума відпускають, а Саурон, якому потрібен Перстень, щоб повернути собі абсолютну владу, шле своїх темних,

his lieutenant Sauron gradually rallied many of Morgoth's servants to his own cause, and during the Second
його лейтенант Саурон поступово у власних цілях згуртував безліч служителів Темного Володаря

Sauron of Mordor has prepared a big army
Саурон Мордор підготував велику армію для того,

as well as the news that Sauron has corrupted the wizard Saruman.
також повідомляється новина про те, що Саурон схилив на свій бік чарівника Сарумана.

with it the Dark Lord Sauron, but time is against them.
разом з ним Темний Лорд Саурон, але час працює проти них.

monsters he created: Sauron, later the Dark Lord of Mordor
створені ним потвори: Саурон, пізніше Темний господар Мордору

Sauron lacked the raw power
Сауронові не вистачало грубої сили

Sauron lacked the raw power
Сауронові не вистачало грубої сили

Like Sauron, he had a host of other titles:
Подібно до Саурона, він посідав безліч інших найменувань:

whose family died at the hands of Sauron's servants.
чия сім'я загинула від рук прислужників Саурона.

During the time of the events of The Lord of the Rings, Sauron learned from Gollum that the One Ring was held by a hobbit named Baggins in a land called"Shire".
У часи, про які розповідається у«Володарі Перстенів», Саурон дізнався від Ґолума про те, що Єдиний Перстень знайшов гобіт«Торбин» з країни під назвою«Шир».

When Sauron began searching Middle-earth during the Second Age for a permanent dwelling place,
Коли Саурон під час Другої Епохи шукав місце для заснування свого князівства,

The Council decides that the threat of Sauron is too great
Рада приходить до думки, що загроза від Саурона є надто великою

In addition to ordinary Orcs and Trolls, Sauron had bred a stronger strain of Orcs,
На додачу до звичайних орків та тролів, Саурон вивів сильнішу породу орків,

even the lord Sauron.
навіть самим владикою Сауроном.

At the end of the seven-year siege, Sauron himself came out to give battle,“and he wrestled with Gil-galad
В сьомий рік облоги Барад-Дура Саурон вийшов на поєдинок з Гіл-Галадом та Еленділом,

who plans to ally with Sauron but also wants the Ring for himself.
який планував об'єднатися з Сауроном. На зборах, Більбо, Гендальф і інші обговорюють що робити з кільцем.