SECTORS OF THE UKRAINIAN ECONOMY - переклад на Українською

сектори української економіки
sectors of the ukrainian economy
секторів економіки україни
sectors of the ukrainian economy
галузі економіки україни
галузі української економіки
секторах української економіки
sectors of the ukrainian economy
секторів української економіки
sectors of the ukrainian economy

Приклади вживання Sectors of the ukrainian economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We with colleagues in the Opposition government will visit all sectors of the Ukrainian economy and in autumn we will put on the table of the acting Ukrainian government a“recipe” for getting out of the crisis.
Ми з колегами по Опозиційному уряду відвідаємо всі сектори української економіки і восени покладемо на стіл чинному українському уряду«рецепт» виходу з кризи.
American investors that I speak with see all the potential in the key sectors of the Ukrainian economy I mentioned earlier- in agriculture,
Американські інвестори, з якими я спілкуюся, бачать потенціал у вже згаданих мною ключових секторах української економіки: сільському господарстві,
representing virtually all sectors of the Ukrainian economy.
представляє практично всі сектори української економіки.
representing virtually all sectors of the Ukrainian economy.
представляють практично всі сектори української економіки.
the drivers of growth in the three most important export sectors of the Ukrainian economy- manufacturing,
шляхи зростання трьох найважливіших експортних галузях української економіки- виробництві,
another fact of the presence of concealed control of the RF secret services over the situation in the state and private sectors of the Ukrainian economy and control over enterprises located in the territories of so-called LNR/DNR was revealed.
виявлено черговий факт наявності прихованого контролю спецслужб РФ за ситуацією в державному та приватному секторі економіки України, а також за підприємствами, які розташовані на територіях так званих«ЛНР/ДНР».
Growing sectors of the Ukrainian economy include the information technology(IT)
Зростаючі сектора української економіки включають інформаційні технології(IT)
export-oriented sectors of the Ukrainian economy, and it would be surprising not to export Ukrainian grains
експортноорієнтованих галузей української економіки і було б дивно не експортувати відоме в усьому світі українське зерно
agricultural and construction sectors of the Ukrainian economy, taking into account the consumption potential of the domestic market,
аграрний та будівельний сектори економіки України, які враховують потенціал споживання внутрішнього ринку,
as well as to increase the project scale up to the region level and five flagship sectors of the Ukrainian economy.
також масштабувати проект до рівня кожного регіону і пятірки флагманських галузей економіки України.
An important priority of cooperation with Japan is introduction of energy-efficient and"environmentally friendly" technologies in various sectors of the Ukrainian economy- energy, industry, municipal sector- to enhance energy security.
Важливим пріоритетом співпраці з Японією є запровадження енергозберігаючих та«екологічно-дружніх» технологій у різних секторах економіки України з метою посилення енергетичної безпеки- енергетика, промисловість, муніципальний сектор..
property lawyers specialise in key sectors of the Ukrainian economy, including, Energy,
вирішення спорів та нерухомості спеціалізуються на основних секторах української економіки, у тому числі на інфраструктурі,
of enterprises of the same sphere can lead to the creation of monopolies in the market, which is highly undesirable,">especially in the chemical industry and other key sectors of the Ukrainian economy.
особливо у хімічній промисловості та у інших ключових для української економіки галузях.
the state should create attractive conditions for direct investments in the technology sector of the Ukrainian economy.
держава має створювати привабливі умов для прямого інвестування в технологічні сектори української економіки.
in 2013 wrote his PhD thesis on"State regulation of competition in the banking sector of the Ukrainian economy".
в 2013 році захистив кандидатську дисертацію на тему«Державне регулювання конкуренції у банківському секторі економіки України».
Agricultural complex is a key sector of the Ukrainian economy and export of agricultural products is growing rapidly.
Агропромисловий комплекс є ключовим сектором економіки України, а експорт продукції сільського господарства стрімко зростає.
Although agriculture is a key sector of the Ukrainian economy, professional advisers, including lawyers,
Ільське господарство є одним із ключових секторів української економіки, однак довгий час професійні консультанти,
the most important sector of the Ukrainian economy.
це буде єдиний або найголовніший сектор української економіки.
The Government maintained that the length of the enforcement proceedings had been caused by the critical financial situation of the debtor company and the energy sector of the Ukrainian economy in general.
Уряд зауважував, що тривалість виконавчого провадження була спричинена критичним фінансовим становищем підприємства-боржника та паливно-енергетичного сектору економіки України загалом.
The multi-day work is designed to give creative entrepreneurs- a fairly new sector of the Ukrainian economy- relevant tools for turning a business idea,
Кількаденна робота покликана дати креативним підприємцям- ще досить новому сектору української економіки- актуальні інструменти для перетворення бізнес-ідеї,
Результати: 44, Час: 0.0707

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська