SENIOR ENGINEER - переклад на Українською

• старший інженер
• провідний інженер
• старшим інженером
• старшого інженера

Приклади вживання Senior engineer Англійська мовою та їх переклад на Українською

where he rose from the reactor operator's compartment, a senior engineer with repair and maintenance of equipment of the reactor compartment to the chief engineer of the control reactor.
де пройшов шлях від оператора реакторного відділення, старшого інженера з ремонту та експлуатації обладнання реакторного відділення до провідного інженера з керування реактором.

Since September 1982, Moskalenko, Mykola Mykolayovych has worked in the sector of special research in Scientific research Institute of building production as Junior engineer, senior engineer, senior researcher, head of sector.
З вересня 1982 року Москаленко Микола Миколайович працює в секторі спеціальних досліджень Науково-дослідного інституту будівельного виробництва молодшим інженером, старшим інженером, старший науковий співробітник, завідувачем сектору.

foreman of oil and gas production, a senior engineer, deputy chief of the oil NGDU name A.
майстром з видобутку нафти і газу, старшим інженером, заступником начальника нафтопромислу НГВУ імені А.

his colleague who graduated with him, becomes a senior engineer.
котрий закінчив інститут разом із ним,- посаду старшого інженера.

Verily senior engineer Linus Upson commented to MIT Technology Review,“If we really want to be able to help people globally,
Старший інженер проекту Лінус Упсон повідомив:«Якщо ми дійсно хочемо допомогти людям у всьому світі, ми повинні мати можливість

At the weekly civil-military co-ordination meeting in government-controlled Artemivsk(66km north-east of Donetsk) the senior engineer of the Agricultural Unit in government-controlled Bakhmutske(75km north-east of Donetsk) raised the urgent need to demine agricultural fields in
На щотижневій цивільно- військовій координаційній нараді в підконтрольному уряду м. Артемівськ(66км на північний схід від Донецька) старший інженер сільськогосподарського товариства з підконтрольного уряду с. Бахмутське(75км на північний схід від Донецька)

from 1975 to 1984- senior engineer, Junior researcher of the Council on studying productive forces of the Academy of Sciences of Ukraine.
із 1975 по 1984 рік- старшим інженером, молодшим науковим співробітником Ради з вивчення продуктивних сил АН України.

consistently occupying positions from senior engineer to deputy director for innovation activity(since 1993)
послідовно займаючи посади від старшого інженера до заступника директора з інноваційної діяльності(з 1993 р.)

development team which consists of several senior engineers.
розробку команди, яка складається з декількох старших інженерів.

A lot of my mother's cousins were engine drivers and senior engineers here.
Дуже багато маминих двоюрідних братів були тут машиністами, старшими машиністами.

including over 30 senior engineers who provide new design projects for our clients with all of our efforts and creativity.
у тому числі понад 30 старших інженерів, які забезпечують нові дизайнерські проекти для наших клієнтів з усіма нашими зусиллями і творчості.

There're four senior engineers, two QA senior engineers, other 28 engineers and technicians.
Там уже чотири старших інженерів, два старших інженерів з контролю якості, інші 28 інженерів і техніків.

masters and senior engineers, who are dedicated to R&D in electromagnetic technology.
є цілий ряд лікарів, майстрів і старших інженерів, які призначені для R& D в електромагнітної технології.

Now Zetar has 6 senior engineers, all have more than 10 years experience in plastic injection molding industry.
Тепер Zetar має 6 старших інженерів, всі вони мають більш ніж 10-річний досвід роботи в пластичній литтєвий промисловості.

which made up of 9 senior engineers, continuously focus on develop new style of roller shutter doors
яка зробила з 9 старших інженерів, постійно зосередитися на розробці нового стилю дверей рольставней

It includes more than 100 people- from senior engineers to the linesmen, behind which there is an experience of solving complex problems.
Штат наших співробітників складає більш ніж 100 осіб- від провідних інженерів до лінейщіків, за спинами яких досвід вирішення найскладніших завдань.

PhDs, and senior engineers in the field of solar energy.
доктора наук і старші інженери в області сонячної енергетики.

Wagener had been vocal about the necessity of practical technical education in Japan in order to cultivate senior engineers and engineers..
Вагенер був вокальним про необхідність практичного технічної освіти в Японії для того, щоб культивувати старших інженерів і інженерів..

of which 10 persons are senior engineers.
з яких 10 чоловік є старшими інженерами.

Our company covers 62500 square meters with more than 300 employees including 3 senior engineers, 26 technicians, 30 marketing professionals.
Наша компанія обкладинки 62500 квадратних метрів, з більш ніж 300 співробітників, у тому числі 3 провідними інженерами, 26 техніків, 30 фахівці з маркетингу.