SET OURSELVES - переклад на Українською

• поставили собі
• ставимо собі
• ставимо перед собою

Приклади вживання Set ourselves Англійська мовою та їх переклад на Українською

The subconscious completely ignores the particle"not" and instead of the phrase"I will not lose," we set ourselves to lose.
Підсвідомість повністю ігнорує частку"не" і замість фрази"я не програю", ми налаштовуємо себе на програш.

So we encourage our suppliers to uphold the same high standards of sustainability as we set ourselves.
Тому ми закликаємо наших постачальників дотримуватись тих же високих екологічних стандартів, які ми встановили для себе.

In Chicago, we also set ourselves the goal of achieving forces that are more capable,
У Чикаго ми також поставили собі за мету розбудувати спроможніші, оперативно сумісні

We confirm that in the next five years we consider it realistic and set ourselves the ambition to come to a situation where our economy grows by 40%.
Ми підтверджуємо, що протягом наступних 5 років ми вважаємо реальним і ставимо собі амбіцію, прийти до такої ситуації, коли у нас економіка зросте на 40%".

And the starting points of this strategy are great- we set ourselves the goal of constantly monitoring all energy-efficient residential sector projects that will be implemented within the framework of the Energy Efficiency Fund.
І стартові позиції цієї стратегії є класними- ми поставили собі за мету постійно моніторити всі енергоефективні проекти у житловому секторі, які будуть впроваджені в рамках Фонду енергоефективності.

were invited to resume the company here, we set ourselves the task to achieve stability during 2014-2015.
запросили сюди відновлювати діяльність компанії, ми поставили собі завдання- досягти стабільності протягом 2014-2015 років.

so we set ourselves the task to ensure implementation in the interests of this Ukrainian manufacturer.
тому ми поставили собі завдання забезпечити реалізацію саме в інтересах цього українського виробника.

we can set ourselves the goal of becoming the first country in the world to abandon the B2C gas sector.
ми можемо поставити собі мету стати першою країною у світі, яка відмовиться від газу у секторі B2C. Я вірю,

I have been speaking many times about the second goal we set ourselves after 1999, after the defeat of the candidate we supported,
Про друге завдання, яке ми собі поставили після 1999 року, після поразки на виборах кандидата, якого ми підтримували, і билися,

the first objective that we set ourselves is to offer the patient
перша мета, яку ми поставили перед собою, полягає в тому, щоб запропонувати пацієнтові

For many years, we set ourselves in dependence on France- service, components,
На велику кількість років ми ставимо себе у залежність від Франції- сервіс,

From the very beginning, we set ourselves a rather ambitious task:
З самого початку ми поставили перед собою досить амбіційну задачу- ігри,

presence that's unmistakably Jaguar: that was the challenge we set ourselves.
силуетом, властивим лише автомобілям Jaguar,- саме такою була задача, яку ми поставили перед собою.

We set ourselves the goal of making sure that everyone,
Ми ставили собі за мету зробити так,

Therefore, next year we will set ourselves the task of analyzing performance,
Тож наступного року ми якраз і будемо ставити собі завдання аналізу результативності

The main task that we set ourselves in preparing the guidebook, is to provide maximum comfort
Головне завдання, яке ми ставили перед собою при підготовці путівника,- забезпечити максимальний комфорт гостям нашого міста,

We have set ourselves several objectives.
Ми поставили собі декілька цілей.

We have set ourselves such a task.
Ми поставили собі таке завдання.

The task we have set ourselves is huge.
Завдання, які ми поставили перед собою, дуже масштабні.

We haven't set ourselves an absolute target.
Ми не ставили собі за мету нічого більшого.