SHE WAS ON - переклад на Українською

• вона була на
• вона перебувала на
• вона опинилася на
• вона знаходилася на
• была на

Приклади вживання She was on Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm sorry I didn't tell you she was on the pill.
Прости, что не сказала тебе, что она на таблетках.

And finally, as they say the designers, she was on wings!
І, нарешті, як кажуть конструктори, вона стала на крила!

She was on her maiden voyage to the United States,
Вона була на її першому плаванні в США,

She was on the honor roll for four years,
Вона була на стенді честі впродовж чотирьох років,

She was on the border of the medieval settlement of Ak-Mosque
Вона перебувала на межі середньовічного поселення Ак-Мечеть

For many years, she was on faculty at Barnard College(the women's college of Columbia University)
Протягом багатьох років, вона була на факультеті в коледжі Барнарда(жіночий коледж Колумбійського університету),

So she was on a military vessel"Red Moscow",
Так вона опинилася на військово-санітарному судні«Червона Москва»,

She was on the honor roll for four years,
Вона була на стенді честі впродовж чотирьох років,

as well as if she was on some object.
а також якщо вона знаходилася на якомусь предметі.

in the ranking of the richest women of honor she was on the 19th place.
у рейтингу найбагатших жінок вона опинилася на почесному 19-му місці.

Now she was on the other side of the orchard and standing in the path outside a wall--much lower down--and there was the same tree inside.
Тепер вона була на іншій стороні саду і стоячи в дорозі за межами стіна- набагато нижче, вниз- і там була та ж всередині дерева.

I went upstairs to find Joanne and she was… she was on the floor.
Я пошел наверх, чтобы найти Джоан и она была… она была на полу.

And she was on top of everything to get the Nobel Peace Prize should,
І вона була на вершині все, щоб отримати Нобелівську премію миру повинні,

Her attitude towards me was far from the best as she admired the previous President and she was on his side.
Її ставлення щодо мене було далеко не найкращим, оскільки вона обожнювала колишнього президента, і вона була на його боці.

Her attitude towards me was far from the best as she admired the previous President and she was on his side.
Її ставлення до мене було далеко не найкращим, тому що вона захоплювалася попереднім президентом і вона була на його боці.

She was on her knees, where those blood stains are, isn't that right?
Она стояла на коленях, вот тут, рядом с этими пятнами крови?

Her attitude towards me was far from the best as she admired the previous president and she was on his side,” Zelensky said.
Її ставлення до мене було не кращим, тому що вона захоплювалася попереднім президентом і була на його боці і не прийме мене, як нового президента”,- сказав Зеленський.

She admired the previous president and she was on his side,” Mr. Zelensky said.
Вона захоплювалася попереднім президентом і була на його боці»,- відповів президент України.

She was on the cover of the January 1999 issue of Vanity Fair as the"White Hot Venus".
Терон була на обкладинці січневого номера журналу Vanity Fair в січні 1999 року як«Біла гаряча Венера».

I don't think she was on it.
что она находилась на ней.