Приклади вживання Sheikh Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We usually go to El Gouna or Sharm El Sheikh.
Краще відправитися в Табу або Шарм-ель-Шейхом.Sharm el- Sheikh International Airport.
Міжнародний аеропорт Шарм- Ель-Шейх.Abdullah Aal Al- Sheikh.
Абдулла Аль Аш-Шейх.Today, after the sale of the stone in 2011 to Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa,
Сьогодні, після продажу каменю в 2011 році катарському шейху Хамаду бен Чаліфа,Pyramisa Sharm El Sheikh Resort has 5 restaurants serving Italian,
У курортному готелі Pyramisa Sharm El Sheikh є 3 ресторани, де готують страви італійської,In the 17th Sultan Moulay Ismail assigned Sheikh Al Hassan Al Youssi to choose seven Muslim saints buried in Marrakech to form a spiritual hierarchy for the city.
У XVII столітті султанМулай-Ісмаїл наказав шейху Аль-Хассану-аль-Юссі назвати 7 головних мусульманських святих, похованих у Марракеші, щоб утворити ієрархію.The elegant Rixos Sharm El Sheikh Hotel is a great place in a resort area of Sharm el-Sheikh.
Rixos Sharm El Sheikh- це чудесне місце, щоб відпочити у Шарм-еш-Шейсі.But the main thing that the sheikh of Dubai succeeded in was creating a hub here for all types of business, from banking to hotel business.
Але головне, що вдалося шейху Дубая- створити тут хаб для всіх видів бізнесу, від банківського до готельного.The announcement for the fund was made at the Egypt Economic Development Conference held in Sharm El Sheikh.
План був представлений на конференції з економічного розвитку Єгипту, що відбулася в Шарм ель-Шейху.went to his sworn enemy, Sheikh Shamil, becoming his naiba.
пішов до його заклятого ворога- шейху Шамілю, ставши його наїбом.The minister, Abdullahi Sheikh Abas was killed in his vehicle near the presidential palace in Somalia's capital, Mogadishu.
Міністра Абдуллахі Шейха Абаса вбили у власному автомобілі біля президентського палацу в столиці країни Могадішо.Guests can reach Baron Resort Sharm El Sheikh by car from Ophira International airport in 10 minutes.
Baron Resort Sharm El Sheikh надає швидкий доступ до аеропорту"Ophira International", який розташований приблизно в 10 хвилинах їзди машиною.One of the 120 remaining copies was sold in 2000 for 8.8 million dollars to Sheikh Saud of Qatar.
У березні 2000 року один з останніх 120 примірників був проданий за$ 8, 8 млн. шейху Сауду Катару.he was Sheikh of Alexandria, and that already means something.
The Dzhokhar Dudayev and Sheikh Mansur units are mostly Chechen,
Батальйони імені Шейха Мансура і Джохара Дудаєва здебільшого складаються з чеченців,This hotel is conveniently located in a resort area, 11 km from SOHO Square Sharm El Sheikh.
Цей готель знаходиться в жвавому районі, в 13 км від SOHO Square Sharm El Sheikh.Ukrainian tourists stuck in Egypt's Sharm El Sheikh will fly to Ukraine tonight.
Українські туристи, які застрягли в єгипетському Шарм ель Шейху, зможуть вилетіти в Україну сьогодні вночі.In addition, the Pope will meet with Sheikh Ahmed al-Tayeb,
Крім того, Папа зустрінеться з шейхом Ахмедом аль-Тайеб,In particular, charges were brought against Khalid Sheikh Mohammed, who, according to investigations,
Зокрема, звинувачення були висунуті проти Халіда Шейха Мохаммеда, який, за даними розслідування,Reef Oasis Blue Bay Resort is a 5-star venue positioned about 3.8 km from Pacha Sharm el Sheikh.
Reef Oasis Blue Bay Resort- це 5-зірковий готель, що знаходиться приблизно в 3. 8 км від Pacha Sharm el Sheikh.
