SHORTLY AFTERWARD - переклад на Українською

незабаром після цього
shortly thereafter
shortly afterwards
soon after that
shortly afterward
not long after that
shortly after things
immediately after that
невдовзі після цього
shortly thereafter
shortly afterwards
soon thereafter
shortly afterward
not long after that
soon afterwards

Приклади вживання Shortly afterward Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shortly afterward, both in Maiman's laboratory at Hughes
Незабаром після цього, як в лабораторії Меймана у Хьюзі
Shortly afterward, on July 20, 1965,"Like a Rolling Stone"
Незабаром після цього, 20 липня 1965 р.,"Like a Rolling Stone" була випущена
The song"Zur Ruh, zur Ruh" was composed shortly afterward and is considered to be the best of his early works;
Пісня«Zur Ruh, zur Ruh» була написана невдовзі після цього і вважається найкращим із його ранніх творів; припускається,
Shortly afterward, both in Mainman's laboratory at Hughes
Незабаром після цього, як в лабораторії Меймана у Хьюзі
Shortly afterward, an Australian, James Harrison,
Незабаром після цього, австралійський Джеймс Харрісон,
which was detonated shortly afterward.
яка була підірвана незабаром після цього.
attacking force from Japan, but Secretary of the Navy Frank Knox speaking at a press conference shortly afterward called the incident a"false alarm.".
передбачувані атакуючі сили Японії, однак, виступаючи на прес-конференції незабаром після інциденту, міністр ВМС Франклін Нокс назвав інцидент«помилковою тривогою».
speaking at a press conference shortly afterward, Secretary of the Navy Frank Knox called the incident a‘false alarm.'.
виступаючи на прес-конференції незабаром після інциденту, міністр ВМС Франклін Нокс назвав інцидент«помилковою тривогою».
speaking at a press conference shortly afterward, Secretary of the Navy Frank Knox called the incident a"false alarm.".
виступаючи на прес-конференції незабаром після інциденту, міністр ВМС Франклін Нокс назвав інцидент«помилковою тривогою».
so the bulk of these seafloor sediments would have been deposited toward the end of the Flood and shortly afterward.
тому основна частина цих донних відкладень була б відкладена до кінця потопу та незабаром після нього.
speaking at a press conference shortly afterward, Secretary of the Navy Frank Knox called the incident a“false alarm.”.
виступаючи на прес-конференції незабаром після інциденту, міністр ВМС Франклін Нокс назвав інцидент«помилковою тривогою».
Nebraska actuary who questions his own life and the death of his wife shortly afterward.
який задається питаннями про своє життя і наступної незабаром після його відходу на пенсію смерті дружини.
Shortly afterward, Maria died.
Невдовзі Марія померла.
Shortly afterward his communication stopped.
Після того на короткий час їхнє спілкування припинилось.
Franz Ferdinand died shortly afterward.
Франц Фердинанд помер через кілька хвилин.
He was ordained shortly afterward.
Її було замовлено дещо пізніше.
Shortly afterward, the committee was dissolved.
Невдовзі Комітет було розпущено.
US sales will start shortly afterward.
Продажі в Америці почнуться вже зовсім скоро.
The man left the location shortly afterward.
Однак чоловік невдовзі покинув приміщення.
Shortly afterward, she vanished from public life.
Але потім вона несподівано зникла з публічного життя.
Результати: 105, Час: 0.0534

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська