should behavemust behaveshould handleought to behaveshould actshould treat
повинен вести себе
should behavemust behavewill have to behavemust conduct themselves
мають поводитися
should behavemust behaveought to behave
повинен поводити себе
should behave
треба поводитися
слід поводитися
should be treatedmust be handledyou should behaveshould handlemust be treatedshould be dealt
повинні вести себе
should behaveought to behavemust behavehave to behave
повинен поводитися
should behaveought to behave
повинна вести себе
should behave
повинні себе вести
should behaveought to be behaving
повинні поводитись
повинна поводитися
має поводитися
Приклади вживання
Should behave
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Our team of lawyers knows how an entrepreneur should behave in order to prevent the emergence of criminal proceedings related to fictitious entrepreneurship
Наша команда юристів знає як повинен вести себе підприємець щоб не допустити виникнення кримінальних проваджень пов'язаних з фіктивним підприємництвом
We at Bright Side wondered how a person who happened to be in the open sea should behave.
Ми думали над питанням, як повинен поводити себе людина, що опинилася у відкритому морі.
They are sure that they know better than anyone else in a family how to control the events and how should behave the other members.
Співзалежні упевнені, що краще за всіх в сім'ї знають, як повинні розвиватися події і як повинні поводитися інші члени.
And in all things we should behave“with a mild temper and deep respect.”- 1 Pet.
Тому в усьому нам треба поводитися«з лагідністю та глибокою повагою» 1 Пет.
We at WeGoRo wondered how a person who happened to be in the open sea should behave.
Ми думали над питанням, як повинен поводити себе людина, що опинилася у відкритому морі.
Every human being should keep alive within them the sacred flame of madness, but should behave as a normal person.”.
Кожна людина має зберігати всередині себе священний вогонь божевілля, а повинен вести себе як нормальна людина».
Currently, the main Internet standards organization has no policy governing how websites should behave when they receive such requests.
Наразі основна організація Інтернет-стандартів не має політики, яка б визначала, як веб-сайти повинні поводитися, коли вони отримують такі запити.
Following this"golden rule" an individual should behave towards others as he treats himself.
Слідуючи цьому"золотому правилу" індивіду слід поводитися по відношенню до інших так, як належить він до себе.
how the owner should behave, read our article.
з чим це пов'язано і як повинен вести себе господар, читайте в нашій статті.
should be structured and how people should behave.
має бути влаштований світ і як повинні поводитися люди, які його населяють.
Part 4: About a Wife- This chapter is dedicated to the women, and specifically, how they should behave being a wife.
Розділ 4- Щодо заміжніх жінок- Цей розділ присвячений жінкам, а саме того, як їм слід поводитися, будучи дружиною.
The role in social psychology is defined as a set of norms that determine how people should behave in a given social position.
Роль в соціальній психології визначається як набір норм, що визначають, як повинні поводитися люди в даній соціальній позиції.
To become a hacker, you should behave as if you have this kind of attitude yourself.
Щоб вас сприймали як хакера, ви повинні вести себе так, як якщо б це була ваша власна життєва позиція.
how other members of the family should behave.
повинні розвиватися події і як повинні поводитися інші члени.
At the end of the day he is taught how he should behave on the road, coming back home
В кінці робочого дня його навчають, як він повинен поводитися на дорозі, повертаючись додому,
whose crystal structures suggest that they should behave like metals.
які кристалічних структур припустити, що вони повинні вести себе як метали.
What I described in the article is how people do behave, not how they should behave.
Описати дійсну поведінку людей при владі, а не те, як вони повинні поводитися.
At discharge, the doctor will explain in detail a young mother how she should behave during the rehabilitation period
При виписці лікар докладно пояснити молодій мамі, як вона повинна вести себе під час реабілітаційного періоду,
these lofty expectations for how the boss should behave don't diminish over time.
ці високі очікування для того, як бос повинен поводитися, не зменшуються протягом довгого часу.
with the central idea of exchangeability- that future observations should behave like past observations.
з центральною ідеєю взаємозамінності- що майбутні спостереження повинні вести себе як останні зауваження.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文