Приклади вживання Should enter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
be accumulated at specified dose rate, in the calculation window the user should enter the following values.
за який буде накопичена задана доза при заданій потужності у вікні обчислення Користувачу необхідно ввести такі значення.If a bullet should enter my brain, let that bullet destroy every closet door in the country.
Якщо куля і має пройняти мій мозок, нехай ця куля рознесе двері кожної комірки.Lady Dixie agreed to become president on condition that“the girls should enter into the spirit of the game with heart and soul.”.
Президентом клубу погодилась стати Флоренція Діксі(Дуглас) лише за умови, що“дівчата повинні виходити на гру в дусі з серцем і душею”.To calculate dose for a specified time period at specified dose rate, in the calculation window the user should enter the following values.
Для обчислення Дози за заданий період часу при заданій потужності у вікні обчислення Користувачу необхідно ввести такі значення.If the directivity of time and other possible qualities are objective, they should enter the system of elementary mechanics of isolated processes.
Якщо спрямованість часу й інші його можливі властивості є об'єктивними, вони повинні входити в систему елементарної механіки одиничних процесів.You should enter zeros into that field,
Вам необхідно внести нулі в цьому полі,We are firm believers that our students should enter the industry as educated individuals,
Ми твердо віримо, що наші студенти мають увійти в галузь, як освічені люди,It should be noted that in the"Leader" and should enter such channels as the Filmbox,
international observers expressed the concern about the process of the selection of 39 judges, who should enter the judging panel.
міжнародні спостерігачі висловили занепокоєння процесом відбору стосовно 39 суддів, що мають увійти до складу суду.Applicants should enter details of all their qualifications on the relevant section of the UCAS form.
Кандидати повинні ввести інформацію про всі їхні кваліфікації на відповідному розділі форми UCAS.after 2006 the economy of Ukraine should enter the historical first natural economic crisis.
після 2006 року економіка України повинна була вступити у свою історично першу природну економічну кризу.All new bookies should enter the market with their own money line distinct from other companies.
Будь-яка нова букмекерська контора зобов'язана вийти на ринок зі своєю лінією ставок, відмінною від інших компаній.However, only a feasible one should enter the perspective plan,
Однак до перспективного плану має ввійти лише економічно обґрунтований, тобто такий, який доводить,For that purpose, Member States should enter such entities in a register of electronic money institutions.
З цією метою держави-члени повинні вносити такі підприємства до реєстру установ-емітентів електронних грошей.the U.S. should enter into a Free Trade Agreement(FTA) with Ukraine.
США повинні укласти договір про вільну торгівлю(FTA) з Україною.Some citizens representing the Ukrainian justice system should enter there from our side with a Ukrainian flag.
З нашої сторони має зайти якийсь громадянин з українським прапором- українська юстиція.The future novelty should enter the market under the name XPlay 7,
so cashier should enter this information manually,
відповідно касиру треба вводити цю інформацію вручну,Vitamins for women should enter the body in quantities approximately corresponding to the norms recommended for a certain age.
Вітаміни для жінок повинні надходити в організм у кількостях, приблизно відповідних рекомендованих для певного віку нормам.Water pipes and sewage systems should enter in close proximity to the sink
Труби водопостачання і каналізації рекомендується вводити в безпосередній близькості до раковини
