SINCE IT WAS FOUNDED - переклад на Українською

• з моменту заснування
• з часу заснування
• оскільки вона була заснована

Приклади вживання Since it was founded Англійська мовою та їх переклад на Українською

it has managed to progress profoundly since it was founded.
вона змогла глибоко прогресувати з моменту свого заснування.

In 2006, the American Institute of Physics decided on the five most important papers in each of its journals since it was founded 75 years ago.
Року Американський інститут фізики прийняв рішення про п'ять найбільш важливих статей в кожному зі своїх журналів, так як він був заснована 75 років тому.

wants a pond named in honor of the city, since it was founded much earlier Midvagsa.
водойма називався на честь їхнього міста, оскільки він заснований значно раніше Мидвагса.

The Somerset woman has been following a start-up company called Hyperloop One since it was founded in 2014.
Компанія Virgin Hyperloop One, яка раніше називалася Hyperloop One, була створена в 2014 році.

Since it was founded in 2006,(RED) has generated more than $465 million for the Global Fund,
З моменту заснування програми(RED) в 2006 році для Глобального фонду було зібрано понад 465 мільйонів доларів,

Since it was founded in 1885, the family- owned company has been committed to researching,
З моменту заснування у 1885 році, компанія, що є у власності однієї родини, займається дослідженням, розвитком,

from all over the world it has shaped life in the bilingual city of Fribourg since it was founded in 1889.
з усього світу він сформував життя в двомовному місті Фрібург, оскільки вона була заснована в 1889 році.

emitted either directly or by electrical consumption since it was founded in 1975.".
з навколишнього середовища весь вуглець,"> який компанія викинула безпосередньо або через електроспоживання з моменту заснування в 1975 році".

as the organisation reached its first comprehensive agreement since it was founded in 1995.
організація досягла своєї першої всеосяжної угоди з часів заснування у 1995 році.

Community service has been part and parcel of the Keuka College experience since it was founded and today, all of the 40-plus clubs on the home campus are required to conduct at least one community service project each semester.
Спільнота послуга була невід'ємною частиною досвіду Keuka коледжу, оскільки він був заснований, і сьогодні, все 40 з гаком клубів на території кампуса будинку зобов'язані проводити, принаймні одну спільноту служби проекту в кожному семестрі.

Singularity University has been preparing its students to challenge traditional concepts of technology growth since it was founded by Google's director of engineering eight years ago.
університет Технологічної сінгулярності готував своїх студентів до виклику традиційним поняттям технологічного зростання, як це було засноване директором по розробці Google вісім років тому.

the trading volume of which has exceeded $1 trillion since it was founded in 2013, will become an important step in the company development
нове партнерство з кріптогігантом Huobi, обсяг торгів якого перевищив$ 1 трлн з моменту заснування компанії в 2013 році, стане важливим кроком у розвитку компанії

as well as a giant interactive touch screen which allows you access to the squad's details since it was founded by Joan Gamper in 1899,
також гігантський інтерактивним сенсорним екраном, який дозволяє отримати доступ до деталей загін, так як вона була заснована Ґампер в 1899 році,

Origin PC has made headlines repeatedly since it was founded in 2009 by the original team behind Alienware(which at the time had been snapped up a few years earlier by its current owner,
Первісний ПК неодноразово робив заголовки, оскільки він був заснований у 2009 році оригінальною командою, що стоїть за Alienware(яка в той час була підхоплена на кілька років раніше її нинішнім власником Dell),

The company has been continually expanding itself ever since it's founded.
Компанія, постійно розширюються себе з тих пір вона заснована.

Since it's founded in Seoul, Korea in 1969, Samsung Electronics has grown to become a global leader in information technology.
З часу заснування Samsung Electronics у корейському місті Сувон 1969 року компанія стала глобальним лідером в області інформаційних технологій.

Since it's founded in 2012,we carry out a range of strict procedures from raw materials to end products.
Оскільки вона заснована в 2012 році, ми здійснюємо ряд суворих процедур від сировини до кінцевої продукції.

Since it's founding, ARARAT has been and remains an important part in the lives of the people
З моменту свого заснування АРАРАТ був та залишається важливою складовою у житті країни

Since it is founding in 2006 to date,(RED) has raised more than$ 465 million for the Global Fund,
З моменту заснування програми(RED) в 2006 році для Глобального фонду було зібрано понад 465 мільйонів доларів,

Vecow has been devoted to designing and developing high quality products with innovative technology since it was founded.
Від самого заснування Vecow присвятила себе проектуванню та розробці висококласних продуктів.