SMALL SIZES - переклад на Українською

• невеликі розміри
• маленькі розміри
• малих розмірах
• дрібних розмірів
• невеликих розмірах
• малих розмірів
• невеликих розмірів
• маленьких розмірів
• малі розміри
• маленьких розмірах

Приклади вживання Small sizes Англійська мовою та їх переклад на Українською

It looks great at small sizes, the layout is just right,
Він виглядає чудово у малих розмірах, схема логотипу підібрана вірно,

However, rather small sizes do not interfere with the popularity,
Втім, досить маленькі розміри не особливо заважають популярності,

Small sizes do not require the arrangement of a large cage,
Невеликі розміри не вимагають облаштування великий клітини, навіть якщо ви в своїй малогабаритній квартирі утримуєте двох

Often tumors of this localization even at small sizes and purity are a threat to patient's life.
Часто новоутворення цієї локалізації навіть при невеликих розмірах і доброякісності несуть загрозу життю пацієнта.

Too large/small sizes of seams not only ruin the"face" design, but will make it less stable.
Занадто великі/маленькі розміри шва не тільки зіпсують«особа» конструкції, але і зроблять її менш стійкою.

which allows to store large charges at small sizes and capacities.
які дозволяють накопичувати більші заряди при малих розмірах і потенціалах.

The DivX codec gained fame for its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.
Кодек DivX здобув славу завдяки здатності стискати довгі сегменти відео в невеликі розміри, зберігаючи при цьому відносно високу візуальну якість.

Transportation equipment for the construction of large and small sizes, weight, which must not exceed 100 tonnes.
Перевезення техніки для будівництва великих і малих розмірів, вага яких не повинна перевищувати 100 тонн.

In the design of the rooms, careful use of the space was made to provide high levels of comfort in relatively small sizes;
При розробці нових приміщень було зроблено ретельне використання простору для забезпечення високого рівня комфорту у відносно невеликих розмірах;

The DivX codec is notable for its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.
Кодек DivX здобув славу завдяки здатності стискати довгі сегменти відео в невеликі розміри, зберігаючи при цьому відносно високу візуальну якість.

have small sizes.
мають маленькі розміри.

besidok with barbecue- large and small sizes, ensuring a comfortable stay outdoors even in bad weather;
бесідок з мангалами- великих і малих розмірів, що забезпечує комфортний відпочинок на свіжому повітрі навіть в непогоду;

hassle-free reception is possible in the central Europe with a parabolic small sizes(about 60 see).
безпроблемний прийом можливий в центральній Європі з параболічної невеликих розмірів(приблизно 60 див.).

Dosage can be properly increased for parent fish at the early period of spawning induction or in small sizes.
Дозування може бути збільшена належним чином для материнської риби в ранній період індукції нересту або в невеликих розмірах.

associated with the features of the technique of application- tattoos can not have small sizes.
пов'язана з особливостями техніки нанесення- наколки не можуть мати невеликі розміри.

medium and small sizes, in dark, light
середніх та маленьких розмірів, в темних, світлих

Packages small sizes used for packaging small detalek,
Пакети малих розмірів використовують для упаковки та фасування маленьких деталей,

It is known that she was previously convicted for drug use and theft in small sizes.
Відомо, що раніше вона судима за вживання наркотиків і крадіжки в невеликих розмірах.

light wool and small sizes.
світла шерсть і невеликі розміри.

Despite small sizes, basic websites are no less effective than other kinds of websites.
Незважаючи на свої малі розміри, сайти-візитки не менш ефективні, ніж інші види сайтів.