SMOOTHLY - переклад на Українською

• плавно
• гладко
• рівно
• злагоджено
• безперебійно
• легко
• безперешкодно
• безвідмовно
• плавне
• гладенько
• гладдю

Приклади вживання Smoothly Англійська мовою та їх переклад на Українською

For some students, this process happens quite smoothly.
У деяких родинах цей процес відбувається досить гладко.

Learning to embroider together smoothly.
Вчимося разом вишивати гладдю.

Otherwise, everything went smoothly. As expected.
В іншому все пройшло спокійно. Як і очікувалося.

older Yaroslavychi initially ruled a nation quite smoothly.
старші Ярославичі спершу правили державою досить злагоджено.

How to embroider flowers smoothly.
Як вишивати квіти гладдю.

If everything runs smoothly, Odin software will quickly detect your device.
Якщо все працює без проблем, програмне забезпечення Odin швидко виявить ваш пристрій.

Being able to trust each other and work smoothly under water is essential.
Довіряти один одному та працювати злагоджено під водою вкрай необхідно.

Mass events in the country went smoothly and without gross violations of public order.
Масові заходи в державі минули спокійно і без грубих порушень громадського порядку.

it will look more smoothly.
буде виглядати більш злагоджено.

Drying should take place smoothly and without further assistance.
Висихання має відбуватися рівномірно і без додаткової допомоги.

efficiently, and smoothly.
ефективно та злагоджено.

The last in this case, products are delivered smoothly and almost at producer prices.
Останнім у цьому випадку продукцію доставляють без перебоїв і майже за цінами виробника.

We work quickly and smoothly.
Ми працюємо швидко і злагоджено.

Electronics operates smoothly and delicately, preventing failures in the dispersal.
Електроніка діє м'яко і делікатно, не допускаючи провалів в розгоні.

Enamel should be applied smoothly with brush, roller or spray gun.
Емаль наносити рівномірно пензлем, валиком або фарборозпилювачем.

No institution can work smoothly unless there is a chief administrator in it.
Ніяке заклад не може добре працювати, якщо там немає головного адміністратора.

Smoothly functioning financial markets.
Чітко функціонуючий фінансовий ринок.

Then shift smoothly into the next asana.
Потім перекласти плавно переходить в наступну асану.

This service runs smoothly and provides good protection.
Даний сервіс працює без перебоїв і забезпечує хороший захист.

Formation of scar proceeds smoothly, and it becomes virtually invisible within 2 months.
Формування рубця протікає благополучно і протягом 2-х місяців він стає практично непомітним.