SOFTWARE DESIGN - переклад на Українською

• розробці програмного забезпечення
• проектування програмного забезпечення
• дизайн програмного забезпечення
• розробки програмного забезпечення
• software design

Приклади вживання Software design Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would like to borrow a phrase from my friends in software design.
фразу в свого друга, який працює в сфері проектування програмного забезпечення.

programming, software design, web design and network administration.
програмування, дизайн програмного забезпечення, веб-дизайн та адміністрування мережі.

for systems and software design.[5].
для систем і проектування програмного забезпечення.[5].

His thesis is that software design is a distinct activity from both analysis
Його дисертація є те, що розробки програмного забезпечення є самостійним діяльність з обох аналізу

HIPO diagrams typify the class of software design tools and these provide a high-level overview of a program.
які характеризують клас засобів розробки програмного забезпечення, надають високий рівень огляду програми.

comes in what I can only call their software design philosophy, which I can summarize as“Throw in More Features”.
я можу називати лише своєю філософією розробки програмного забезпечення, яку я можу узагальнити як"Throw in More Features".

heavily male Apollo program, to lead software design.
жінки в суто чоловічій команді Apollo, щоб займатися проектуванням ПЗ.

a client could claim that you're responsible for a software design error that results in a system that does not perform as intended,
клієнт може стверджувати, що ви несете відповідальність за помилки проектування програмного забезпечення, що призводить до системі, яка не функціонувати належним чином, або навіть для проекту,

The hexagonal architecture was invented by Alistair Cockburn in an attempt to avoid known structural pitfalls in object-oriented software design, such as undesired dependencies between layers and contamination of user interface code with business logic, and published in 2005.[2].
Гексагональну архітектуру винайшов Алістер Кокберн, намагаючись уникнути відомих усім структурних підводних каменів в об'єктно-орієнтованому дизайні програмного забезпечення, таких як небажані залежності між архітектурними рівнями та присутністьбізнес-логіки в коді користувальницького інтерфейсу, і опублікована в 2005 році[1].

Date Acquired company HQ Amount Expertise September 2020 2checkout USA February 2016 AJB Software Design Canada $75M Provides electronic payment solutions[buzzword] December 2012 EFTPOS New Zealand Limited[95]
Дата Придбана компанія HQ Сума Експертиза Вересень 2020 р 2каса США Лютий 2016 р Дизайн програмного забезпечення AJB Канада$ 75 млн Надає рішення для електронних платежів Грудень 2012 р EFTPOS New Zealand Limited[1] Нова Зеландія 70

Facebook Password Hacker is amazing software designed to hack a Facebook account or password.
Facebook Пароль Hacker дивовижна програмне забезпечення, призначене для злому облікового запису Facebook або пароль.

Cost of software designing and testing(while localizing the software)..
Витрати на розробку програмного забезпечення та тестування(при локалізації програмної продукції).

A software designs visual effects
Програмне забезпечення проектує візуальні ефекти,

Use any equipment and/or software designed to.
Використовувати будь-яке обладнання та/або програмне забезпечення, призначене для.

All the exceptional rights to this website and its elements(including software, design) is the sole proprietorship of the operator.
Всі виключні права на Сайт і його окремі елементи(включаючи програмне забезпечення, дизайн) належать Оператору в повному обсязі.

its individual elements(including software, design) belong to the Operator in full.
його окремі елементи(включаючи програмне забезпечення, дизайн) належать Оператору у повному обсязі.

its individual elements(including software, design) belong to the Operator in full.
його окремі елементи(включаючи програмне забезпечення, дизайн) належать Оператору в повному обсязі.

Scratch- a software designed to teach children from 8 years the basics of programming and design..
Scratch- програма призначена для навчання дітей від 8 років основам програмування та дизайну.

You can rely on us to provide software designed specifically for restaurants with access to our web-based back-office platform, EPOS Remote.
Ви можете покластися на нас, щоб забезпечити програмне забезпечення, розроблене спеціально для ресторанів, що мають доступ до нашої мережі на основі бек-офісу платформи, EPOS Remote.

Mobile application means computer software, designed for running on smart phones,
Мобільний додаток- програмне забезпечення, призначене для роботи на смартфонах, планшетах та інших мобільних пристроях,