SOME ACTIVITIES - переклад на Українською

• деякі види діяльності
• деякі заходи
• деякі дії
• деяких видах діяльності
• кілька вправ

Приклади вживання Some activities Англійська мовою та їх переклад на Українською

In these holidays enjoy some activities to burn calories
У ці свята користуються деякими видами діяльності, щоб спалити калорії

and rates for some activities were set at 45% and 60%.
а ставки для деяких видів діяльності встановлювали на рівні 45% та 60%.

They also attempt to be more intelligent by incorporating and performing some activities traditionally executed by a human teacher- such as coaching students
Вони також намагаються бути більш інтелектуальними, об'єднуючи і виконуючи деяку діяльність, що традиційно виконується вчителем-людиною- наприклад, інструктування студентів,

I'm inclined to think it may have declined in some activities or some institutions and it might have grown in others.
Я схильна думати, що рівень довіри міг знизитись у певних видах діяльності або деяких установах, а зрости в інших.

All Member States deem at least some activities relating to the falsification of medicinal products a criminal offence.
У всіх державах-членах принаймні деяка діяльність, пов'язана з фальсифікацією лікарських засобів, є кримінальний злочин.

Some activities going on in Russia these days might make it seem like the country is genuinely preparing for war.
Певні події, які відбуваються цими днями в Росії, ніби вказують на те, що країна дійсно готується до війни.

I want to say one thing- yes, indeed Polish counterintelligence services have detected some activities that could have a spy character,
Я хочу сказати одне- так, звісно, польська контррозвідка викрила певну діяльність, що мала шпигунський характер,

Some activities that are or may be found in refineries are not covered in the document because they are covered in other BREFs(e.g. low olefins
Деякі види діяльності, які є або можуть використовуватися НПЗ, не зазначені в цьому документі, адже вони розглядаються в інших брефах(наприклад, щодо виробництва нижчих олефінів і розчинників, вироблення електроенергії за

Some activities, like dance or martial arts,
Деякі види діяльності, як танці або бойові мистецтва,

It is not the best option for Ukraine,- even as for the above mentioned reason(the possibility for Romania to carry out some activities across occupied territory,
Це не самий вдалий для України варіант,- якраз за вказаною вище причини(можливість для Румунії провести деякі заходи на окупованій території, і реакція«міжнародного співтовариства»

Some activities, such as swimming, may take place at St Joseph's College,
Деякі заходи, такі як плавання можуть проходити в коледжі Святого Йосипа, чарівній традиційній школі,

Some activities on this Site require you to register with a user name and password(such as to join e-Club
Деякі види діяльності на цьому Сайті можуть вимагати Вашої реєстрації з використанням імені користувача

You can make some activities more enjoyable by appealing to your senses,
Ви можете зробити деякі заходи більш приємними, звернувшись до своїх

may have to limit some activities depending on how he
доведеться обмежити деякі види діяльності в залежності від того, як він чи вона відчуває,

You can make some activities more enjoyable by appealing to your senses- by playing music during the exercise,
Ви можете зробити деякі заходи більш приємними, звернувшись до своїх почуттів- граючи музику під час тренування,

The number of post-operative visits to the doctor varies, and some activities, such as driving,
Число післяопераційних візитів до лікаря варіюється, і деякі види діяльності, такі як водіння автомобіля,

technology is thought to relieve us of many problems and of doing some activities, but why then the quantity of tasks people have to do on a daily basis hasn't decreased?
технологія, як вважають, звільняє нас від багатьох проблем і робити деякі заходи, але чому тоді кількість завдань, які люди повинні робити на щоденній основі не зменшилася?

Parents and guardians often on the planning out due to their child's well-being, so much that they need to be equipped with enough knowledge as to how their children play or do some activities which require exercise.
Батьки та опікуни завжди знаходяться на погляді для благополуччя своєї дитини, так, що вони повинні бути оснащені достатньо знань про те, як грають їхні діти, або зробити деякі заходи, які вимагають руху.

so much that really should be equipped with enough knowledge as to how their kids play or do some activities which require a bounce.
для благополуччя своєї дитини, так, що вони повинні бути оснащені достатньо знань про те, як грають їхні діти, або зробити деякі заходи, які вимагають руху.

the whole forum is new and need some activities so please do not hesitate to post here and bring your valuable knowledge to the others.
вам сподобається цей форум, весь форум новий і потрібні деякі заходи, тому не соромтеся розміщувати тут і приносити свої цінні знання іншим.