SOME REQUIRE - переклад на Українською

• деякі вимагають
• деякі потребують

Приклади вживання Some require Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some programs can be completed in one year and some require two years of study.
Деякі програми можуть бути завершені протягом одного року, а інші потребують два роки навчання.

some are not, some require laborious expenditures
одні з них досить ефективні, інші ні, деякі вимагають трудомістких затрат

to deal with the current situation, some require the direct participation of a coach.
розібратися з поточною ситуацією, частина вимагає безпосередньої участі коуча.

Some are within 5- 10 minutes walking distance from the nearest parking lot, some require at least 3- 4 hours of hiking(those are,
Деякі знаходяться в межах 5-10 хвилин ходьби від найближчої стоянки, для деяких потрібні принаймні години піших прогулянок 3-4(такі, звичайно, менше відвідують інші туристи,

provide hooks that I can easily integrate with, and some require harder work,
забезпечити гачки, які я можу легко інтегрується з,, А деякі вимагають більш складної роботи,

Some required amputations.
Деяким потрібна була ампутація.

Each human body are strictly individual, some required standards of his life there.
Кожен людський організм строго індивідуальний, якихось обов'язкових стандартів його життєдіяльності немає.

Some required coursework in such a PhD program may include quantitative and qualitative research methods,
Деякі необхідні курсові роботи в такій програмі кандидата наук можуть включати кількісні

Living room design options, as well as any other corner of your home can be numerous, some required elements in this case does not exist.
Варіантів оформлення вітальні, як і будь-якого іншого куточка вашої оселі, може бути дуже багато, а якихось обов'язкових елементів в цій справі не існує.

If myfunc(b) is supposed to perform some required operation regardless of whether do_something()
Якщо myfunc(b) повинен виконати якусь необхідну операцію незалежно від того,

Some require serious medical intervention.
Деякі вимагають серйозного медичного втручання.

Some require proof of income.
Деякі компанії вимагають підтвердження доходів.

However, some require registration.
Але деякі з них вимагають реєстрацію.

Some require specific software.
Багато з них вимагають спеціального програмного забезпечення.

Some require more attention.
На деякі варто звернути більше уваги.

Some require refrigeration whereas others do not.
Деякі вимагають охолодження, але інші цього не роблять.

Some require more research than others.
Деякі мають більше досліджень, ніж інші.

Some require creative effort on your part.
Деякі з них потребують вашого творчого підходу.

Some require immediate treatment,
Деякі з них вимагають негайного виконання,

Some plant require more sunlight while some require less.
Деякі рослини потребують більшої впливі сонячного світла, хоча деякі вимагають меншого впливу сонячних променів.