SOMEONE THINKS - переклад на Українською

• хтось думає
• хтось вважає
• хтось скаже
• хтось подумає
• комусь здається

Приклади вживання Someone thinks Англійська мовою та їх переклад на Українською

a personal belief, or what someone thinks as dogmatic.
особисту переконання чи те, що хтось вважає як догматичний.

It's funny, you only really know what someone thinks of you, when you know what lies they have told you.
Забавно, ты узнаешь, что именно о тебе кто-то думает, лишь когда узнаешь, как он тебе врал.

But, if someone thinks that, having committed a vile war crime- the murder of our people- they will get off with[an import ban on]
Але якщо хтось думає, що, зробивши підлий воєнний злочин: убивство наших людей- вони відбудуться помідорами, або якимись обмеженнями в будівельній

Someone thinks that mobile-first will greatly affect the ranking
Хтось думає про те, що mobile-first index сильно вплине на ранжування

Someone thinks that it is necessary to begin to learn the language,
Хтось вважає, що з неї варто починати вивчати мову,

Someone thinks, that's a lot, but in fact the"humpback"
Хтось подумає, що це багато, але насправді"горбатих" з порівняно цілим кузовом,

If someone thinks that after the decision had been made in Minsk(where certain decisions of the Normandy Four had been specified once again)
Але якщо хтось думає, що після прийняття рішення в Мінську(а там просто були ще раз конкретизовані мінські угоди нормандської четвірки)

But if someone thinks that, having committed a despicable war crime,
Але якщо хтось вважає, що, скоївши підлий воєнний злочин,

If someone thinks that it is still too far away,
І якщо комусь здається, що це дуже далеко, то він помиляється, адже цикл підготовки до

Well, maybe someone thinks that the abundance of German sounding names such as Goldberg,
Добре, можливо хтось подумає, що надуживання такими німецькими прізвищами, як ГольдберГ, Розенталь,

But if someone thinks that, having committed a despicable war crime,
Але якщо хтось думає, що, скоївши вбивство наших людей, вони відбудуться помідорами

Someone thinks that almost everyone has this virus
Хтось вважає, що він є практично у кожного

not"people to cut hair," as can be, someone thinks.
підстригають волосся», як може бути, хтось думає.

If someone thinks that I actually had something to do with Medvedchuk or[Vladimir]
Якщо хтось вважає, що я насправді якось пов'язаний з Медведчуком

If someone thinks that with the help of such a trick, he will throw off a couple of decades,
Якщо хтось вважає, що за допомогою такого трюку скине собі пару десятків років,

Someone thinks that practically everyone has this virus
Хтось вважає, що він є практично у кожного

But if someone thinks that, having committed a despicable war crime,
Але якщо хтось вважає, що, скоївши підлий воєнний злочин,

Someone thinks that this is a good memory
Хтось вважає, що це добра пам'ять

Someone thinks that an electronic signature can only be useful for a business, someone is sure
Хтось вважає, що електронний підпис може стати в нагоді тільки бізнесу,

If someone thinks that he has the best answers to the questions raised by us,
Якщо хтось вважає що у нього є кращі відповіді на підняті нами питання,