SOPHISTICATION - переклад на Українською

• вишуканість
• витонченість
• складність
• складності
• вишуканості
• витонченості
• вишуканістю
• витонченістю
• складністю

Приклади вживання Sophistication Англійська мовою та їх переклад на Українською

The degree of competition and sophistication of private banking clients over the last decade has led to a notable development of new non-traditional investment instruments.
Ступінь конкуренції та складності приватних банківських клієнтів за останнє десятиліття супроводжувалося чудовим розвитку нових нетрадиційних інвестиційних інструментів.

to emphasize the sophistication of the image.
підкреслити витонченість образу.

Via Magna is based on the values of excellence, sophistication, globalization, tradition,
Via Магна заснована на цінностях досконалості, вишуканості, глобалізація, традиції,

Sophistication and complexity of composite solutions,
Вишуканість і складність композиційних рішень,

Every day Orlando airport receives these icons in sophistication with top class facilities
Кожен день аеропорту Орландо отримує ці ікони в складності з топ-класу об'єктів

emphasize its uniqueness and sophistication.
підкреслять його унікальність і витонченість.

This manufacturer offers an unusual combination of elegance and sophistication, high quality,
Цей виробник пропонує незвичайне поєднання елегантності та витонченості, високої якості,

It's a language of diplomacy and sophistication, and an official language of multiple institutions,
Це мова дипломатії та вишуканості та офіційна мова багатьох установ,

Sophistication and Style, Classics on the brink,
Вишуканість і стиль, класика на межі,

It will equip you with the depth of legal knowledge and business sophistication required in a wide range of leadership roles in Asia.
Це надасть вам глибини правових знань та бізнес складності, необхідної в широкому діапазоні ролі лідерства в Азії.

virility, sophistication, and masculinity.
відносини, витонченість і мужність.

From heritage buildings with charm and sophistication, to modern and luxurious high-rises that feature every facility you could think of.
З спадщини будинків з чарівністю та вишуканістю, до сучасних та розкішних висот, які відрізняються усіма можливостями, про які ви могли б придумати.

Each canvas is full of lightness and sophistication, and the colors are intertwined,
Кожне полотно сповнене легкості та витонченості, а кольори переплітаються між собою,

Conversely, high-quality branded women's shoes will add sophistication to the simplest dress
І навпаки, якісна фірмова жіноче взуття додасть вишуканості для самої простої сукні

Conference Services Comfortable meeting room in the heart of the city, suitable for the most diverse events of any level and sophistication of conduct- we are open to dialogue, organization and cooperation!
Конференц- зал PANORAMA Lviv Hotel підходить для різноманітних подій будь-якого рівня і складності проведення. Ми відкриті для діалогу і співпраці!

white gives sophistication and refinement.
білий надає вишуканість і витонченість.

look for a service that combines quality, sophistication and fits the style of….
пошук послуги, яка поєднує якість, витонченість та відповідає стилю вечірки.

Artfully, with particular sophistication they will produce a body- a body massage Kiev enjoying touching each other.
Майстерно, з особливою витонченістю вони вироблятимуть боді- масаж тіла Київ, насолоджуючись дотиками один до одного.

Designed with sophistication, ceilings are developed by our team of professionals,
Розроблені з вишуканістю, стелі розроблені нашою командою професіоналів,

From the tropical beaches of Phuket to ancient temples and the sophistication of Bangkok, Thailand exudes an allure like few other Asian destinations.
Від тропічних пляжів Пхукета до стародавніх храмів і витонченості Бангкока, Таїланд виділяє чарівність, як деякі інші азіатські країни.