SPECIALIZED MEDICAL - переклад на Українською

• спеціалізованих медичних
• спеціалізованих лікувальних
• профільних медичних
• спеціалізована лікарська
• спеціальних медичних
• спеціалізовані медичні
• спеціалізований медичний
• спеціалізованого медичного

Приклади вживання Specialized medical Англійська мовою та їх переклад на Українською

which consists of 6 specialized medical simulators.
яка складається з 6-ти спеціалізованих медичних тренажерів.

But there are also specialized medical centers that take a survey of children
Але існують і спеціалізовані медичні центри, які займають обстеженням дітей

The DoctorPRO Medical Center is the first in Cherkasy private specialized medical institution dealing with problems in the field of proctology and dermatology.
Медичний центр«ДокторПРО»- перший у Кропивницькому приватний спеціалізований медичний заклад, який займається проблемами в області проктології та дерматології.

translation of manuals to the specialized medical equipment.
переклад інструкцій з експлуатації спеціалізованого медичного обладнання.

undergoing treatment at specialized medical institutions across Ukraine.
які проходять лікування в спеціалізованих медичних закладах України.

Specialized medical monitors WIDE- are global quality standards
Спеціалізовані медичні монітори WIDE- це світові стандарти якості і найсучасніших технологій,

where a specialized medical center with a hyperbaric chamber.
де знаходиться спеціалізований медичний центр з гіпербаричною камерою.

our company hereafter plans to assist in organizing and conducting specialized medical congresses".
далі планує надавати допомогу в організації та проведенні спеціалізованих медичних конгресів».

Extra charge for specialized medical services not covered by state
Додаткова плата за спеціалізовані медичні послуги, не передбачені державною

In such cases, almost always necessary surgery, which is not possible without the use of specialized medical instrument.
У таких випадках практично завжди необхідне оперативне втручання, яке неможливе без застосування спеціалізованого медичного інструменту.

try to contact the local hospital or specialized medical center.
спробуйте звернутися в районну поліклініку або спеціалізований медичний центр.

The year 2005 expanded the geography of the New Year's Eve aid: substantial financial support was received by 90 specialized medical institutions for children with various disorders of body functions.
Й рік розширив географію передноворічної допомоги: значну матеріальну підтримку одержали 90 спеціалізованих медичних установ для дітей із різними порушеннями функцій організму.

Highly specialized medical care will continue to be provided by specialized medical institutions that are part of the system of the Medical Academy of Sciences and the Ministry of Health of our country.
Високоспеціалізовану медичну допомогу і раніше будуть надавати спеціалізовані медичні інститути, які відносяться до системи медичної Академії наук і Міністерства охорони здоров'я нашої країни.

The presented medical information system is oriented towards a data analysis for gastrointestinal bleedings in a single-center research and implementation in a specialized medical center.
Представлена медична інформаційна система орієнтована на аналіз даних щодо шлунково-кишкових кровотеч в умовах одного спеціалізованого медичного центру.

the National health service'I Ukrainy(NCSW) submitted 94 proposals from 37 specialized medical institutions private private.
Національної служби здоров'я України(НСЗУ) подано 94 пропозицію від 37 спеціалізованих медичних закладів приватної форми власної.

require hospitalization in specialized medical facilities.
потребують госпіталізації у спеціалізовані медичні заклади.

ordering and conducting specialized medical tests.
замовлення та проведення спеціалізованих медичних тестів.

a meeting was held, during which specialists of NCSU informed the heads of the specialized medical institutions under the new payment Program of medical guarantees.
у ході якої фахівці НСЗУ поінформували керівників спеціалізованих медичних закладів щодо нової оплати у рамках впроваждення Програми медичних гарантій.

Diplomas of Kyiv Medical University are recognized by specialized medical councils in many countries,
Дипломи Київського медичного університету визнаються спеціалізованими медичними радами багатьох країн світу,

Medical support of neuro patients, specialized medical transportation of patients/ persons with disabilities;
Послуги з медичного супроводу нейрохворих, медичного спеціалізованого автоперевезення пацієнтів/осіб з обмеженими фізичними можливостями;