Приклади вживання Specialized secondary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Immunology" for students of specialized secondary medical educational institutions.
для студентів середніх спеціальних медичних навчальних закладів.The development and approval of the new State standard of specialized secondary education on the basis of competencies are scheduled for 2023,
Розроблення і затвердження нового Державного стандарту профільної середньої освіти на компетентнісній основі заплановано на 2023 рік,Number of unemployed persons with specialized secondary education and higher education,
Зростає чисельність безробітних із середньою спеціальною і вищою освітою,Thus, at 1 000 specialized secondary education are 300,
Так, на 1000 чоловік середню спеціальну освіту мають 300,January 25, 1995 in Odessa has opened a state secondary Jewish school, over the next few years it has been restructured and is now a specialized secondary school level I-III“ORT»№ 94 with in-depth study of Hebrew and Informatics.
Січня 1995 в Одесі відкрилася державна загальноосвітня єврейська школа, за наступні роки вона була реорганізована і в даний час є спеціалізованою загальноосвітньою школою I-III ступеня«ОРТ» № 94 з поглибленим вивченням івриту та інформатики.The economic situation in Ukraine is relatively a more widespread problem among people with the specialized secondary and higher education(46% each)
Економічною ситуацією в Україні відносно більше схвильовані люди з середньою спеціальною та вищою освітою(по 46%),the basic secondary education corresponds to the second level of the National Qualifications Framework, and the specialized secondary education corresponds to the third.
базова Supplementary technical education provides students at higher educational institutions and specialized secondary educational institutions with the technical knowledge
Допоміжна технічна освіта має на меті дати студентам вузів і учням середніх спеціальних навчальних закладів технічні знанняstudents of specialized secondary educational institutions, students,….
учнями середніх спеціальних навчальних закладів, студентами вузів.psychological characteristics of the patients revealed that the highest level of compliance was observed in patients with specialized secondary and higher education,
психологічних характеристик пацієнтів встановлено, що вищий рівень комплаєнсу спостерігається у пацієнтів із середньою спеціальною та вищою освітою,also to increase the selection of individuals with specialized secondary education/ vocational training.
й збільшити відбір осіб робітничих професій з середньою спеціальною освітою- головне,and 244 specialized secondary schools with about 222,000 students. In 1992 about 51 percent of eligible children were attending some 8,500 preschools in Kazakhstan.
2 мільйона учнів, і 244 спеціалізовані середні школи з близько 222 000 учнів.Research Law Institute Irina Ustinova held a meeting with students of vocational high school"Erudite","Technical Lyceum NTU" KPI", specialized secondary schools number 159 and number 229 m.
Навчально-наукового Юридичного інституту Іриною Устиновою проведено профорієнтаційні зустрічі із учнями гімназії«Ерудит»», Технічного ліцею НТУ«КПІ», спеціалізованих середніх шкіл № 159 та № 229 м.This caused another anomaly among students of specialized secondary education, as at the end of last academic year a decree was passed whereby students who do not score the required number of credits in Ukrainian language in the final exams may not receive a certificate of specialized secondary education, even if they have excellent grades in
Це спричинило чергову аномалію у випадку здобувачів середньої спеціальної освіти, адже наприкінці минулого навчального року було прийнято указ, згідно з яким учні, які не наберуть необхідної кількості балів з української мови на випускних іспитах, не можуть отримати свідоцтво про Kharkov Specialized Secondary Music Boarding School.
Середньої спеціальної музичної школи інтернату.In 1961 the first specialized secondary educational institution was opened in Vaduz, the Evening Technicum, which trains mechanics,
У 1961 році в Вадуці було відкрито перше середньо-спеціальний навчальний заклад- так званий Вечірній Технікум,soldiers have higher education, and up to 40% have specialized secondary education.
близько 30% молодих військовослужбовців мають вищу освіту, до 40%- середню спеціальну.mental development at an appropriate level of general educational development of students in accordance with the requirements of standard and specialized secondary education.
розумового розвитку, на відповідному рівні загальноосвітньої підготовки учнів, згідно з вимогами Державного стандарту спеціальної та загальної середньої освіти.Secondary specialized colleges.
Середні спеціальні училища.The Lviv Secondary Specialized Music School.
У Львівській середній спеціалізованій музичній школі.
