Приклади вживання Started production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Holden and Frost started production of spare parts for cars.
у 1908 році«Holden& Frost» почали випуск запчастин для автомобілів.Lost the rights, which were subsequently given back to Universal Pictures who started production in 2004.
In 1933, started production of the model“303”- the first of the BMW 6-cylinder engine.
У 1933 році розпочато випуск моделі«303»- першого автомобіля«BMW» з 6-циліндровим двигуном.At the turn of 50- 60-ies started production Maserati 5000 GT- the car,
На рубежі 50- 60-х років почалося виробництво Maserati 5000 GT- автомобіля, що відродив розкішну довоєнну традицію:The first phosphate mine run by the government was established near Tadmur and started production in 1971.
Перша фосфатна шахта у віданні уряду була створена близько Тадмора і почала виробництво в 1971 році.In 1970, started production of the model“Ascona”, after 5 years, held a deep modernization of the model.
У 1970 початий випуск моделі"Ascona", спустя 5 років проведена глибока модернізація цієї моделі.That same year, it launched the Indy 2+2 coupé and started production of the new V6 engine.
Тоді ж відбулася прем'єра моделі Indy 22 і почалося виробництво нового мотора V6.which were subsequently given back to Universal, which started production in 2004.
які були згодом повернуті Universal Pictures, яка і почала виробництво в 2004 році.At the same time, the premiere model Indy 2+2, started production of the new engine V6.
Тоді ж відбулася прем'єра моделі Indy 22 і почалося виробництво нового мотора V6.When we first started production, we decided that the project would not get much popularity, but only a few loyal fans would acquire it.
Коли ми тільки почали виробництво, то вирішили, що проект не отримає велику популярність, а обзаведеться лише кількома відданими фанатами.In 1933, started production of the model“303”- the first of the BMW 6-cylinder engine.
У 1933 початий випуск моделі«303»- першого автомобіля BMW з 6-циліндровим двигуном.He bought the patent and started production, establishing the company with the name- The Hoover Company.
Kvartal 95 and the TV channel ICTV started production of the comedy series"Guys" based on"almost true story" of a comic team from Zaporozhye.
Студія«Квартал 95» і телеканал ICTV почали виробництво комедійного серіалу«Пацики», заснованого на«майже реальної історії» з життя запорізької гумористичної команди.When director John Krokidas started production on the film again,
Коли режисер Джон Ерокідас почав виробництво фільму знову,only in Ukraine started production of OSB/3.
єдина на території України, розпочала виробництво плити OSB/3.When director John Krokidas started production on the film again,
Коли режисер Джон Ерокідас[en] почав виробництво фільму знову,In 2002 the Kornyn cheese factory was established which started production of hard cheese and cheese product.
У 2002 році засновано завод«Корнинсир», який розпочав виробництво твердого сиру і сирного продукту.In 1955, Jensen started production of Neale's masterpiece,
У 1955 р. Jensen розпочали виробництво"шедевра" Еріка Ніла,On 29 March 1974, the Volkswagen plant in Wolfsburg started production of what would become its bestseller.
Березня 1974 року завод Volkswagen у Вольфсбурзі офіційно почав виробництво автомобіля, який невдовзі став бестселером.After the patent protection terminated, a number of other companies started production and marketing of Nimesulide.
Після припинення патентного захисту ряд інших компаній почали виробництво та маркетинг фармпрепарата.
