STATES THAT - переклад на Українською

• стверджує що
• заявляє що
• держави які
• говориться що
• зазначено що
• йдеться що
• зазначається що
• говорить що
• зазначає що
• сказано що
• стверджується що
• заявив що
• свідчить що
• вказується що
• наголошується що
• вказано що
• констатує що
• країн які
• штатах які
• каже що
• вказує що
• штатів які
• твердить що
• станів які
• повідомляється що
• встановлює що
• мовиться що
• прописано що
• затверджує що
• проголошує що
• уточнюється що

Приклади вживання States that Англійська мовою та їх переклад на Українською

A subsequent radio broadcast states that Moscow is being evacuated.
Далі по радіо заявляють, що Москва наразі евакуйована.

Decides disputes between states that recognize its jurisdiction;
Вирішує спори між державами, які визнають його юрисдикцію;

It decides disputes between states that recognize it's jurisdiction.
Вирішує спори між державами, які визнають його юрисдикцію;

The Wednesday opinion states that there were two Sabbaths that week.
Прихильники позиції про розп'яття у середу стверджують, що у тому тижні було дві суботи.

The manufacturer's website states that the working volume is 5 ml.
На сайті виробника заявлено, що робочий обсяг складає 5 мл.

There are states that have a death penalty
Є країни, які притримуються ембарго,

States that acceded to the convention.
Країни, що приєднались до конвенції.

Many states that have joined the.
Кількість країн, що приєднались.

The doctrine of original sin states that the original humans.
Вчення про первісний гріх говорить про те, що первісна людина.

The name itself states that the hardwood is made of a piece of wood.
Сама назва говорить про те, що матеріал виробляється з масиву деревини.

Across the 8 states that it serves.
Серед восьми країн, що розвиваються.

Egypt is one of several Arab states that recognize Israel.
Єгипет одна з лише двох арабських країн, що визнала Ізраїль.

Another theory states that Fibromyalgia is caused by biochemical changes in the body
Інша теорія говорить, що фіброміалгія викликана біохімічними змінами в організмі

Archimedes principle states that when a body is immersed in a liquid, then the upward
Принцип Архімеда говорить, що, коли тіло, занурене в рідину, а потім вгору тяга рідини на тіло,

After that, the Russian Embassy in Norway published a comment on its Facebook page for the E24 website, which states that“ problems have accumulated in Svalbard”.
Після цього посольство Росії в Норвегії опублікувало на своїй сторінці у Facebook коментар для сайту Е24, в якому сказано, що“на Шпіцбергені накопичилися проблеми”.

One of this year's foreign analytical materials states that the price of Ukrainian statistical life should be about $454 thousand.
В одному з цьогорічних іноземних аналітичних матеріалів стверджується, що ціна українського статистичного життя повинна становити близько 454 тис дол.

This law states that entropy, or the level of disorganization of information,
Цей закон говорить, що ентропія, або рівень дезорганізації інформації,

He states that this victory goes beyond the show-business success, as it attracts
Він заявив, що ця перемога значною мірою виходить за рамки шоу-бізнесу,

Sanhya states that in fact everything is originated due to the interaction of Purusha(spirit
У санкх'ї стверджується, що все насправді походить від взаємодії пуруші(духу чи душі)

This law states that the entropy, or level of information disorganization,
Цей закон говорить, що ентропія, або рівень дезорганізації інформації,