STRICTLY FOLLOW - переклад на Українською

• суворо дотримуватися
• строго дотримуватися
• строго слідувати
• чітко дотримуватися
• неухильно дотримуватися
• чітко слідувати
• строго стежать
• суворо слідували
• строго виконуйте
• суворо дотримуємося
• суворо дотримуйтеся
• суворо дотримуйтесь
• чітко дотримуємося
• чітко дотримуватись

Приклади вживання Strictly follow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone should strictly follow traffic rules.
Однак кожен повинен суворо дотримуватись Правил дорожнього руху.

Strictly follow the instructions and recommendations,
Строго дотримуючись інструкцій і рекомендацій,

Strictly follow all instructions and prescriptions of the doctor.
Строго дотримуйтесь вказівок і розпоряджень лікаря.

Strictly follow the dosage.
Строго дотримуйтеся дозування.

Strictly follow the doctor's recommendations!
Строго дотримуйтесь рекомендацій лікаря!

women should strictly follow his indications.
жінці необхідно строго стежити за його показаннями.

These phases, due to the action potential, strictly follow one after another.
Дані фази, обумовлені потенціалом дії, суворо слідують одна за одною.

As an IT company, we strictly follow our own information security policies.
Як ІТ компанія ми дисципліновано дотримуємось суворих політик власної інформаційної безпеки.

We strictly follow the principles of fair
Ми строго додержуємося принципів чесної

The patient should strictly follow the doctor's instructions
Пацієнту слід точно виконувати приписи лікаря

When using this technique, a woman should strictly follow recommendations for measuring basal temperature
При використанні цієї методики жінка повинна суворо дотримуватися рекомендації з вимірювання базальної температури

If you strictly follow all the recommendations, then you can feel better after 2-3 procedures.
Якщо ви будете строго дотримуватися всіх рекомендацій, то поліпшення свого самопочуття ви зможете відчути вже після 2-3 процедури.

A patient with a diagnosis of“diabetes mellitus” should strictly follow the recommendations of the endocrinologist
Пацієнтові з діагнозом“цукровий діабет” слід суворо дотримуватися рекомендацій ендокринолога

Therefore, you should strictly follow the doctor's recommendations
Тому слід строго дотримуватися рекомендацій лікаря

you should strictly follow all the instructions described below.
слід суворо дотримуватися всіх інструкцій, описаним нижче.

if you properly adjust yourself psychologically, strictly follow the instructions, the result will appear very soon.
правильно налаштувати себе психологічно, строго слідувати інструкції, то результат з'явиться дуже скоро.

Accredited Handicap Committee(HC) must strictly follow all requirements of the current EGA Handicap System.
Акредитований Гандикаповий Комітет має чітко дотримуватися усіх вимог діючої Системи Гандикапів EGA.

You should read and strictly follow all product labels,
Ви повинні прочитати і суворо дотримуватися всіх етикеток продуктів,

Born 13 february must strictly follow a diet, but, as a rule,
Народжені 13 лютого повинні строго дотримуватися дієти, але, як правило,

the Commission will strictly follow the procedure in order to protect the credibility of the Pact.
ЄК буде строго слідувати цій процедурі, щоб захистити довіру до Пакту.