SUCH APPLICATIONS - переклад на Українською

As such, there are countless such applications available out there, ranging from basic to ultra-advanced.

Таким чином, існує незліченна кількість таких додатків, від базового до ультра-просунутого.

Field strength meters are used for such applications as cellular, broadcasting,

Вимірювачі напруги поля використовуються для таких програм, як стільниковий зв'язок,

practical way to add security for such applications.

практичний спосіб додавання безпеки для таких додатків.

with large commissions you can leave several such applications.

при великих комісійних можна залишати кілька таких заявок.

In addition, in such applications you can not only find the most suitable option, but also book a hotel in Kiev.

Крім того, в таких додатках можна не тільки знайти найбільш підходящий варіант, але і забронювати готель у Києві.

If you need to allow users to run such applications, features, etc, you can look into other 3rd party products that support these options.

Якщо потрібно дозволити користувачам виконувати такі додаток, компоненти, і т. д., потрібно звернутися до допомоги продуктів сторонніх виробників, які підтримують ці опції.

Ops for engineers who are deploying and managing such applications.

Ops інженерам, які виконують розгортання і управління такими додатками.

Such applications are used to automatically identify potential errors

Призначення таких інструментів- виявити потенційні помилки в автоматичному режимі

Such applications greatly simplify the stage of finding the right place,

Подібні додатки істотно спрощують етап пошуку відповідного закладу,

Very good performance for such applications has acrylic paint for wood for outdoor use,

Дуже непоганими показниками для подібного застосування має акрилова фарба для дерева для зовнішніх робіт,

Although such applications are generally products of research

Хоча подібні додатки в основному є результатом дослідження

In particular, the competence for such applications, the COP assigned to the President of the Russian Federation

Зокрема, компетенцією для таких звернень до КС наділяється президент РФ

Such applications to AS USSR were always addressed conjointly by academic institutions and respective military branches

Подібні заявки, які надходили до Академії наук СРСР, завжди оцінювалися спільно академічними установами

now rejected such applications.

тепер такі подання відхиляли.

First of all, such applications are demanded by organizations

В першу чергу, такі додатки затребувані організаціями

Such applications are fast,

Такі програми швидкі, безкоштовні,

do a little happy that PayPal users can use their account money to pay such applications.

зробити трохи радий, що користувачі PayPal можуть використовувати свої рахунки гроші, щоб платити такі додатки.

bloggers reported cases where people were unable to apply to retain their Ukrainian citizenship abroad because Russian consulates refused to accept such applications citing lack of clear instructions

блогери повідомляли про випадки, коли людям не вдавалося звернутися за підтвердженням українського громадянства за кордоном, тому що в російських консульствах відмовлялися приймати такі заяви, посилаючись на відсутність чітких інструкцій

any other personal reason- there are several other such applications in the market that you can use instead.

професійний інтерфейс програми або будь-яка інша особиста причина- на ринку є кілька інших таких програм, які ви можете використовувати замість них.

At the same time, the main responsibility to monitor such applications as well as the right to fill the opposition is granted to the interested owners of already submitted applications/registered trademarks.

При цьому основний обов'язок відслідковувати появу таких заявок, як і право подачі відповідних заперечень, лежить на зацікавлених власниках раніше поданих заявок/реєстрацій.