SUCH FORM - переклад на Українською

• така форма
• такому вигляді
• такої форми
• такій формі
• таку форму

Приклади вживання Such form Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many ups and downs can be spotted here, and I think that such form is more interesting to be listened to at home.
Тут простежується багато злетів і падінь, мені здається, що така форма цікавіша для прослуховування вдома.

among other grounds for dismissal of an employee and such form as the release of«agreed».
серед інших підстав для звільнення найманого працівника передбачена і така форма як звільнення«за згодою сторін».

Such form of discussion and interaction of specialists of different fields concerning children's physical
Подібний формат обговорення та взаємодії фахівців різних ланок, щодо фізичного та психологічного виховання дітей,

Such form of processing is more priority,
Така форма переробки є більш пріоритетною,

Heavy ears of Didukh fall down from the tree trunk to its foot and give it a distinctive shape and just such form of the Tree of Life is the typical in Ukrainian
Важкі колоски дідуха спадають від стовбура дерева до його підніжжя і саме така форма дерева життя є типовою в українській

Note that the installation of such form elements backplate on the back side of motherboard do not create any interference(tested on motherboards ASUS P5B Deluxe, P5K Deluxe and P5N32-E SLI).
Зазначу, що установці backplate такої форми елементи на зворотному боці материнської плати не створюють будь-яких перешкод(перевірено на материнських платах ASUS P5B Deluxe, P5K Deluxe і P5N32-E SLI).

Even if nominee officer/director/manager services are rendered, we will not be required file such form or take action on behalf of the company unless authorized by the appropriate party in writing.
Навіть якщо послуги номінального офіцера/ директора/ менеджера надаються, ми не будемо вимагати подання такої форми або вживати заходів від імені компанії, якщо тільки не буде дозволено відповідною стороною у письмовій формі..

by calculating the annual income tax in such form as ESHN, by means of filing a tax return,
шляхом розрахунку річного доходу при такій формі оподаткування як ЕСХН, за коштами подання податкової декларації,

Some scientists believe that the symbol of the heart got a romantic meaning and sin such form, when people for the first time tried to represent the organ,
Деякі вчені вважають, що символ серця придбав романтичне значення і таку форму, коли люди вперше намагалися зобразити орган,

they are usually present in the Union in such form.
правило, присутні в Союзі в такій формі.

in the medical purposes to preferably take such form of oil has.
в лікувальних цілях переважно приймати саме такий вигляд масла.

Despite the fact such form of a promotion is unlikely to bring you a large set of free spins,
Незважаючи на те, що такий вид заохочення, найімовірніше, не дасть вам значної кількості фріспінів, завдяки йому ви зможете зіграти

give it a distinctive shape and just such form of the Tree of Life is the typical in Ukrainian
надають йому характерну форму і саме така форма древа життя є типовою в українській

also“talk onstage about important things.”“Such form of presentation will help improve the socio-political atmosphere in frontline cities,
й«говорити зі сцени про важливі речі».«Така форма подачі дозволить поліпшити суспільно-політичний клімат у прикордонних районах,

Such forms can be.
Такими формами можуть.

Such forms of development are expressed by categories of progress,
Такі форми розвитку виражаються категоріями прогресу,

Such forms are published on the websites of universities.
Такі бланки ВНЗ публікують на своїх сайтах.

Organization carries out its charity activity in such forms.
Фонд здійснює свою благодійну діяльність у таких формах.

Chlorhexidine can be found at the pharmacy in such forms.
Хлоргексидин можна знайти в аптеці в таких формах.

Investments into Ukraine can be performed in such forms.
Інвестиції в Україні можуть здійснюватися у таких формах.