SYSTEM OF MANAGEMENT - переклад на Українською

• система управління
• системі управління
• системі менеджменту
• систему управління
• системи управління
• системи менеджменту
• система менеджменту

Приклади вживання System of management Англійська мовою та їх переклад на Українською

Improving the system of management and control remuneration of the management company will be engaged specially created Advisory Committee of three independent Directors, chaired by Masakazu You.
Поліпшенням системи управління і контролю винагород керівництва компанії займеться спеціально створений консультативний комітет з трьох незалежних директорів під головуванням Масакадзу Тойоди.

The article characterizes the importance of formation of the new paradigm for improving the system of management in the context of ensuring economic development
У статті охарактеризовано важливість формування нової парадигми щодо вдосконалення системи менеджменту в контексті забезпечення економічного розвитку

As a result the cost of prototype was about$ 12,000 the half of this sum was spent on the batteries and a system of management- writes Electrek.
В результаті вартість прототипу склала близько$ 12 тисяч, причому половина цієї суми була витрачена на акумуляторні батареї і систему управління ними, пише Electrek.

And when the question arose, what the future Polish Army should be like, he insisted that the system of management should be similar to the NATO's one.
І коли постало питання, якою має бути польська армія майбутнього, то він наполіг, щоб система управління була на зразок натовської.

The article is aimed at a scientific substantiation of instrumentarium of controlling in the system of management of economic potential of enterprise.
Метою статті є наукове обґрунтування інструментарію контролінгу в системі управління економічним потенціалом підприємства.

People become used to a system of management and are reluctant to entertain something different,
Люди звикли до системи управління і неохоче приймають щось інше, часто боячись змін,

The proposed methodology allows formation of the optimal size of inventory and improve the system of management of the enterprise's reserves.
Запропонована методика дає змогу формувати оптимальний розмір товарного запасу та вдосконалити систему управління запасами підприємства.

Decoration Design, the innovations in the system of management, production and distribution.
передових розробок в текстилі і декорі, інновацій в системі управління, виробництва і дистрибуції.

Integrated system of management(ISM) of the company processes is certified to complying international standards ISO(OHSAS) requirements.
Інтегрована система менеджменту компанії сертифікована на відповідність міжнародним стандартам ISO(OHSAS).

International standard OHSAS 18000 contains requirements for the organization of the system of management of professional safety and health.
Міжнародний стандарт OHSAS 18000 містить вимоги до організації системи управління професійною безпекою і здоров'ям.

i.e. to introduce a synodal system of management?
ввести синодальну систему управління?

It specifies economic content of the process of optimisation as a priority direction in the system of management of circulating assets.
Уточнено економічний зміст процесу оптимізації як пріоритетного напряму в системі управління оборотними активами.

certificated system of management of quality on the standard of ISO 9001.
приймання під контролем представника замовника, сертифікована система менеджменту якості за стандартом ISO 9001.

The classification groupings of internal audit for the system of management of the enterprises' activities have been defined.
Визначено класифікаційні угрупування внутрішнього аудиту для системи управління діяльністю підприємств.

In the area of corporate governance, it is very important to change qualitatively the system of management of the state-owned enterprises.
У сфері корпоративного управління дуже важливо якісно змінити систему управління державними підприємствами.

Identification of the main reasons that led to the protracted crisis in the system of management in connection with the transformation of command economy to market economy.
Виявлено основні кризоутворюючі фактори, що призвели до затяжної кризи в системі господарювання у зв'язку з трансформацією командно-адміністративної економіки на ринкову.

This conclusion is set out in the report on the results of the second supervisory audit of the UkSATSE Integrated System of Management performed by an independent authorized body that has international accreditation.
Такий висновок викладено у звіті про результати другого наглядового аудиту за інтегрованою системою управління Украероруху, який провела незалежна уповноважена організація з міжнародною акредитацією.

The market of free competition is a system of management that is free from any external, external interference.
Ринок вільної конкуренції являє собою систему господарювання, яка вільна від будь-яких зовнішніх, сторонніх втручань.

Gaydar's group concept, the post-soviet economy could not be updated, it was to be immediately dismantled with simultaneous break-down of command- bureaucratic system of management and distribution.
Гайдара, пострадянська економіка не могла бути удосконалена, вона підлягала тільки негайному демонтажу при одночасному ламанні командно-бюрократичної системи керування і розподіли.

OROCON(Latvia) presented the system of management of construction projects at its booth.
Компанія«OROCON»(Латвія) на своєму стенді ознайомила з системою управління будівельними проектами.