СИСТЕМІ УПРАВЛІННЯ - переклад на Англійською

• management system
• control system
• system of administration

Приклади вживання Системі управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наукове обґрунтування інструментарію контролінгу в системі управління економічним потенціалом підприємства c.
A Scientific Substantiation of Instrumentarium of Controlling in the System of Management of Enterprise's Economic Potential p.

Системі управління знайшов відбиток принцип:„Що торкається всіх, повинно бути?
As in European countries in management system found reflection principle:"What touches all must be approved all"?

Принципи та основні етапи оптимізації в системі управління оборотними активами на підприємствах роздрібної торгівлі c.
Principles and Main Stages of Optimisation in the System of Management of Circulating Assets in Retail Trade Companies p.

Реалізація функцій планування та організування в системі управління трансакційними витратами(c. 135- 141).
Realisation of functions of planning and organisation in the system of management of transaction expenses(p. 135- 141).

Максим Тімченко став ініціатором масштабних організаційних змін у системі управління ДТЕК, що стосуються всіх напрямків бізнесу
Maksym Tymchenko initiated large-scale organisational changes in DTEK's governance system, involving all businesses and aimed at the

У системі управління інформаційними витратами виділено такі процеси: формування портфеля інформаційних продуктів і послуг;
In the system of management of information costs the following processes are allocated: forming a portfolio for information products

Визначено, що контролінг у системі управління вдосконалює функцію стратегічного нагляду, спрямованого на виявлення
It is determined that controlling in the management system improves the function of strategic supervision aimed at identifying

значущих фігур в системі управління кожного підприємства.
significant figures in the management system of each enterprise.

Визначено основні характеристики моніторингу, його місце в системі управління, способи та період реалізації.
The main characteristics of monitoring, its place in the system of management, methods and implementation period were identified.

Експерти економлять час на зборі та обробці даних- на підставі готового аналізу фахівці виявляють проблемні ділянки в системі управління.
Experts save time on data collection and processing- experts identify the problem areas in the management system on the basis of the ready-performed analysis.

Харківської областей ініціювало зміни в системі управління, направлені на розширення повноважень регіонів.
Luhansk regions have initiated changes in the management system aimed at expansion of authorities of regions.

Високу якість персонального банкінгу ПУМБ забезпечує завдяки налагодженій багаторівневій системі управління і контролю стандартів обслуговування.
FUIB ensures the high quality of personal banking through the streamlined multi-level system of management and control of the standards of service provision.

Метою статті є наукове обґрунтування інструментарію контролінгу в системі управління економічним потенціалом підприємства.
The article is aimed at a scientific substantiation of instrumentarium of controlling in the system of management of economic potential of enterprise.

передових розробок в текстилі і декорі, інновацій в системі управління, виробництва і дистрибуції.
Decoration Design, the innovations in the system of management, production and distribution.

значення корпоративної культури ризик-менеджменту в системі управління сучасним підприємством;
importance of organizational culture of risk-management in the management system of contemporary enterprise;

необхідність моніторингу та оцінки організаційних змін на підприємстві в системі управління організаційним розвитком.
estimation of organizational changes is considered on an enterprise in control the system by organizational development.

Клієнти компанії мають можливість зручного управління своїми налаштуваннями, завдяки системі управління ISP Manager.
The company's clients are able to conveniently manage their settings, thanks to the control system ISP Manager.

Уточнено економічний зміст процесу оптимізації як пріоритетного напряму в системі управління оборотними активами.
It specifies economic content of the process of optimisation as a priority direction in the system of management of circulating assets.

професійної діяльності роль в системі управління.
as a professional activity: the role in the management system.

аналіз і контроль в системі управління суб'єктами економіки».
analysis and control in the management system of the subjects of economics».