TAKES ONE - переклад на Українською

• займає один
• приймає один
• забирає одну
• триває одну
• посідає одне
• бере один
• займе одне
• займає одне
• займає одну
• приймає одну
• приймає одне

Приклади вживання Takes one Англійська мовою та їх переклад на Українською

He tosses a gun to Batman and takes one for himself.
Він кидає пістолет Бетмену і забирає один собі.

For irrigation takes one tablespoon of Bergenia extract on 1 liters of water.
Для спринцювання береться одна столова ложка екстракту бадану на 1 л води.

This program usually takes one year.
Програма зазвичай триває 1 рік.

This program usually takes one year.
Програма зазвичай проводиться один рік.

The entire procedure usually takes one to two hours.
Вся процедура зазвичай займає від одного до двох тижнів.

It takes one woman and one man.
У ній візьмуть участь одна жінка і один чоловік.

A tour through the garden generally takes one to two hours.
Екскурсія по саду зазвичай триває від одного до двох годин.

The test usually takes one to two years.
Зазвичай випробування триває від одного до двох місяців.

It takes one facet and explores it in depth.
Він бере якусь одну проблему і ґрунтовно її розпрацьовує.

The entire procedure usually takes one to two hours.
Як правило, вся процедура займає від одного до двох годин.

Earning the degree typically takes one to three years;
Заробіток ступеню зазвичай займає від одного до трьох років;

It takes one year.”.
Для цього потрібен один рік».

The operation usually takes one to three hours.
Зазвичай операція триває від одного до трьох годин.

Takes one bite to make a person deathly sick.
Достатньо одного укусу, щоб людина захворіла.

Each enrollee takes one or two parts.
Кожен абітурієнт складає одну або дві частини.

Every stage takes one month.
Кожному з етапів відводиться 1 місяць.

The solution to all of these questions takes one working day.
На вирішення всіх цих питань йде один робочий день.

This creative work takes one day.
Ця творча праця також зайняла один день.

Upon completion of the investigation, Business Ombudsman takes one of the following decisions.
Після розгляду скарги бізнес-омбудсмен повинен прийняти одне з таких рішень.

This is a very long process, it takes one to two days, depending on the complexity of the part itself.
Це дуже довгий процес, він займає один-два дня, в залежності від складності самої деталі.