TALENTED YOUNG PEOPLE - переклад на Українською

• талановитої молоді
• талановитих молодих людей
• талановитою молоддю
• талановита молодь
• обдарованих молодих людей

Приклади вживання Talented young people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Search, development, education and attracting talented young people to the projects of the Holding Company"Agro-Soyuz".
Пошук, розвиток, навчання, відбір та залучення талановитої молоді до проектів Холдингу«Агро-Союз».

including prominent scientists and talented young people, famous politicians
серед яких- видатні науковці, талановита молодь, відомі політики

We're always looking for ambitious, talented young people passionate about making the world a better place.
Ми завжди шукаємо амбітних талановитих молодих людей з бажанням зробити світ кращим.

excellent opportunities for talented young people.
чудові можливості для талановитої молоді.

I am not ready to get letters from talented young people, who did not fulfil themselves in Ukraine and were forced to leave the country.
Отримувати листи від талановитих молодих людей, які не знайшли себе в Україні і змушені були виїхати.

I am not ready to receive letters from talented young people, who did not fulfil themselves in Ukraine and had to leave….
Отримувати листи від талановитих молодих людей, які не знайшли себе в Україні і змушені були виїхати….

founded to support talented young people who aspire to use your creativity to change society for the better.
створеному з метою підтримки талановитих молодих людей, які прагнуть за допомогою своєї творчості змінити суспільство на краще.

attracting talented young people to introduce innovative methods of management,
залучаючи талановиту молодь, впроваджувати інноваційні методи управління,

While communicating with these talented young people, I became even more convinced that this is the right decision.
Спілкуючись із цими талановитими молодими людьми, я ще раз переконуюсь, що це правильне рішення.

nongovernmental organizations and talented young people in various projects related to science and innovation.
недержавними організаціями та молодими талановитими людьми в межах різноманітних проектів, пов'язаних із науковою та інноваційною діяльністю.

The scholarships will enable 12 talented young people from Chernobyl-affected regions to follow a full course of studies at two leading universities in Belarus.
Стипендії дозволять 12 талановитим молодим людям з районів, які потраждали від чорнобильської катастрофи, пройти повний курс навчання в двох провідних університетах Білорусії.

The main areas of humanitarian activities of the Fund will support talented young people in Ukraine, as well as scientific expertise,
Основними напрямками роботи Фонду стануть гуманітарна діяльність з підтримки обдарованої молоді в Україні, а також науково-експертна, аналітична робота

the charitable fund in Ukraine supports talented young people from all over Ukraine, contributing to the creation of a highly cultured society.
благодійний фонд підтримує талановиту молодь з усієї України, сприяє створенню високорозвиненого культурного співтовариства.

Spears met many talented young people there, whose names also became known in the world of music.
Тут Спірс познайомилася з багатьма талановитими молодими людьми, чиї імена стали відомими в світі музики.

attracting of talented young people, identifying and supporting of talented researchers,
залучення обдарованої молоді, виявлення і підтримка талановитих дослідників,

support talented young people, the protection of cultural
підтримку здібної молоді, захист культурних

We would like to create a model that will help talented young people to develop themselves and reach their dreams.
Ми хочемо сформувати модель, яка допомагатиме талановитій молоді розвиватися та втілювати свої мрії в життя.

the Foundation supports talented young people from all over Ukraine, contributing to the creation of a highly cultured society.
Фонд підтримує талановиту молодь з усієї України, сприяє створенню високорозвиненого культурного співтовариства.

Talented young people who achieved significant success in learning
Обдаровану молодь, яка досягла значних успіхів у навчанні

It consists of experienced musicians and talented young people- graduates from higher art educational institutions.
До його складу увійшли досвідчені музиканти та обдарована молодь- випускники вищих мистецьких навчальних закладів.