ТАЛАНОВИТОЇ МОЛОДІ - переклад на Англійською

• talented youth
• talented young people
• young talent

Приклади вживання Талановитої молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською

навчальних програм з метою розвитку української інженерної школи і підтримки талановитої молоді.
learning programs to develop Ukrainian engineering schools and to support young talent.

Це ще одна можливість звернути увагу на те, що серед студентів НАСОА багато не тільки успішної у навчанні, але й талановитої молоді.
This is yet another opportunity to point out that among students of NASAA there are many successful not only in training but also talented youth.

Good Deeds» Проект«Вечірник»- чудовий старт для талановитої молоді!
Good Deeds» Project"Vechernik"- a great start for talented young people!

величезна кількість талановитої молоді.
and, of course the talented youth.

Пошук, розвиток, навчання, відбір та залучення талановитої молоді до проектів Холдингу«Агро-Союз».
Search, development, education and attracting talented young people to the projects of the Holding Company"Agro-Soyuz".

підтримку талановитої молоді, покращення умов проживання населення.
supporting talented youth, improving the life conditions of the population.

чудові можливості для талановитої молоді.
excellent opportunities for talented young people.

Активно фонд підтримки і пошуку талановитої молоді фонд соціального захисту духовного відродження асоціація медиків рада молодих учених.
The Foundation for Support and Search for Talented Youth Fund for Social Protection the Foundation for Spiritual Revival the Association of Medical Students the Council for Young Scientists.

Мета Конкурсу: виявлення та підтримка талановитої молоді віком від 18 до 35 років
The purpose of the Contest is to identify and support talented youth between the ages of 18

примноження творчого потенціалу талановитої молоді, а також збереження пам'яті про воїнів, загиблих при захисті Вітчизни.
enhancement of the creative potential of the talented youth and the preservation of the memory of the soldiers killed in the defense of the Fatherland.

Роботи талановитої молоді можна буде подивитись у Залі пам'яті з 7 до 23 листопада 2019 року.
The works of talented young people can be seen in the Hall of Memory from November 7 to 23, 2019.

Залучення до наукової роботи талановитої молоді, в тому числі аспірантів та студентів;
Involvement in the scientific work of talented young people, including graduate students and students;

Врахувати усі умови направду було непросто, адже талановитої молоді в нас дуже багато, а путівок- 1000.
It was not easy to consider all conditions, because we have a large number of talented young people, and only 1000 vacation packages.

Громадський центр спрямовуює свою діяльність на всебічну підтримку талановитої молоді, розробляє проекти для всебічного розвитку особистості
The community center focuses its activities on the comprehensive support of talented young people, develops projects for the comprehensive development of the individual

Вересня: Стартує стажування талановитої молоді України та діаспори у ВРУ, органах виконавчої влади
September 29: Internship of Talented Youth from Ukraine and Diaspora Begins at the Verkhovna Rada,

Це так звані«Музичні сезони у Ханенків» за участю професійних виконавців, а також талановитої молоді.
These are so-called“Musical Seasons at Khanenko's” with participation of professional performers and talented young musicians.

МАН- посилити протидію процесам відтоку талановитої молоді за кордон.
strengthen the prevention and response to the outflow of talented youth abroad.

великою кількістю талановитої молоді, промислових та економічних підприємств.
a large number of talented young people, industrial and economic enterprises.

інвестує в якісну освіту талановитої молоді.
invests in high-quality education for talented youth.

України, а також збільшення притоку талановитої молоді в науку.
as well as to increase the influx of talented young people into science.