Приклади вживання Активної молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
відзначати кращих представників активної молоді у нашому місті.
to celebrate the best representatives of active youth in our city.Харків було обрано пілотним регіоном для здійснення програми завдяки наявності великої кількості університетів та соціально активної молоді.
Kharkiv was chosen as the pilot region for implementing the programme because of the large number of universities and socially engaged youth.Друга потенційна проблема полягає в тому, що, за винятком активної молоді Польщі, дуже мало польського населення говорить по-англійськи.
Another potential difficulty is that, with the exception of Poland's vibrant youth, very little of the Polish population speaks English.освітніх проектів, спрямованих на формування політичної культури серед політично активної молоді, новообраних депутатів місцевих рад.
educational projects aimed at the formation of political culture among the politically active youth, newly elected local councils.на виявлення талановитої, активної молоді та її розвиток, будівництво кращого майбутнього для свого міста та країни.
at the identification of talented, active youth and their development, the construction of a better future for their city and their country.Серпня у готелі Фридерик в Жешуві відбувся початковий семінар проекту, участь у якому взяли понад 20 представників громадських організацій- виконавців мікропроекту №10, активної молоді, ЗМІ та вело-туристичних громад Львівщини і Польського прикордоння.
August Frederic hotel in Rzeszow held an initial microproject seminar, which was attended by over 20 representatives of NGOs- performers of microproject№10, active youth, media and cycling travel community Lviv and Polish border.Карітас вбачає за доцільне виховувати гідну зміну з числа активної молоді, яка в майбутньому прийде на допомогу соціальним працівникам Карітасу
Caritas sees it appropriate to raise a decent change with the number of active young people who come in the future to help social workersмісті Золочів, де створювались Центри активної молоді.
where Centers of Active Youth were established.творчого потенціалу активної молоді.
creative potential of active young people.під час зустрічі активної молоді- лідерів Ради євроклубів Кіровоградщини КОЦДЮТ
at a meeting of active young people- leaders представників органів місцевого самоврядування, громадських молодіжних організацій та активної молоді міста з метою популяризації конкурсу у регіонах України.
youth civil organisations as well as active young citizens in cities aimed to promote the contest in all regions of Ukraine.зростає, та інфляції, а також активної молоді є майже в кожній арабській країні.
because the“cocktail” made of bothering dictator, growing unemployment and inflation, and active young people….участь у якому взяли понад 50 представників активної молоді, органів влади
which was attended by over 50 representatives of active young people, authorities and local governments,також ставить на меті створити майбутню мережу активної молоді з метою обміну досвідом
of Ukraine and gives Активна молодь майбутнє України".
Active youth are Ukrainian future".Активна молодь Прикарпаття перед Днем незалежності України провела екологічну акцію.
Active youth of Carpathian region held an ecological action before the Independence Day of Ukraine….ГУРТ YouthSpark Live об'єднав активну молодь з усієї України заради планування майбутнього.
Previous post YouthSpark Live brought together active young people from all over Ukraine for planning future.Активна молодь міста Нововолинськ втілила в життя проект“Корисні знаки”.
Active youth has realised the project"Useful signs" in Novovolynsk town.AIESEC об'єднує активну молодь зі 113 країн світу.
AIESEC unites active young people from 113 countries.Активна Молодь".
Active Youth".
