АКТИВНОЇ РОБОТИ - переклад на Англійською

• active work

Приклади вживання Активної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

За 20 років активної роботи ми внесли вагомий внесок у розвиток української економіки,
During 20 years of active service we have made a significant contribution to the development of the Ukrainian economy,

Це близько 15 годин активної роботи, тому для сходження на Монблан потрібна гарна фізична підготовка.
It's about 15 hours of active work, so good physicl form is required for climbing.

За майже два десятиліття активної роботи на ринку технічних рішень компанія завоювала репутацію надійного
For almost two decades of active work in the market of technical solutions company gained reputation as a reliable

Комплекс«Меморі райс»- ідеальна підтримка активної роботи мозку для людей будь-якого віку.
Complex"Memory Rise"- the ideal support for the active work of the brain for people of all ages.

також автоматичне вимикання пристрою через дві години активної роботи.
as well as automatic shutdown of the device after two hours of active work.

які стали результатом активної роботи органів місцевого самоврядування в рамках реформи з децентралізації.
were the result of the active work of local self-government bodies within the framework of the decentralisation reform.

Система GPS моніторингу FREETRACK- один з лідерів ринку GPS послуг з багатолітнім досвідом активної роботи пропонує стати нашим ексклюзивним партнером у Вашому регіоні.
GPS monitoring system FREETRACK- one of the market leaders in GPS services with many years of experience of active work offers to be our exclusive partner in your area.

підвищує рівень навчання студентів шляхом активної роботи місцевих, національних
programmatic support that enhances student learning through active service to local, national,

Апарат має акумулятор 3000 мАч, але технології виробника дозволили навіть при такій скромній ємності забезпечити пристрою повний день активної роботи.
The device has a battery of 3000 mAh, but the technology manufacturer has allowed even such modest capacity to provide device full day of active work.

вкладені кошти окупляться вже через 6-12 місяців активної роботи.
since the invested funds will pay off already in 6-12 months of active work.

Треба розуміти, що навіть найкраща SEO-оптимізація приносить результати лише за 6 місяців активної роботи.
One should understand that even the best SEO-optimization brings results only in 6 months of active work.

Крім того, Турчинов повідомив про продовження активної роботи над реалізацією національної ракетної програми,"серед пріоритетів якої, зокрема, створення для нашої
Also, Oleksandr Turchynov reported about the ongoing active work on the implementation of the national missile program,“among the priorities of which,

Метою заходу є мотивувати студентів до плідної та активної роботи під час навчального процесу
The purpose of the event is to motivate students to fruitful and active work during the educational process

Ми повернулись до активної роботи після літньої перерви, а отже саме час відновити бізнес-сніданки WELDI.
We had already back to active work after summer break

Окрім того, Олександр Турчинов повідомив про продовження активної роботи над реалізацією національної ракетної програми,«серед пріоритетів якої,
Also, Oleksandr Turchynov reported about the ongoing active work on the implementation of the national missile program,"among the priorities of which,

мобілізувати всіх російських активістів, здатних до активної роботи.
mobilize all the Russian activists able for active work.

заявлений спочатку термін активної роботи апарату в 15 років доведеться скорегувати. Діана J….
stated initially active working life the machine 15 years have to be adjusted. Diane J….

За два роки активної роботи майбутній президент РФ став одним з найвпливовіших осіб в Кремлі, завдяки чому знову змінив свою посаду
For two years of active work the future president of the Russian Federation became one of the most influential person in the Kremlin,

називається активної роботи, має державні кошти, надані тендерів для підприємств, щоб забезпечити обслуговування для довгострокових безробітних та інших",- сказав він.
called Job Active, has government funds provided by a tender process to businesses to provide a service for the long term unemployed and others,” he said.

Показники активної роботи екрану коливаються в межах 5-6 годин,
Indicators of active work of the screen fluctuate within 5-6 hours,