АКТИВНОЇ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• active safety

Приклади вживання Активної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

високий рівень активної безпеки і економічного споживання палива.
the highest level of active safety and economical consumption.

кількість вироблених у світі автомобілів, оснащених пакетом систем активної безпеки Toyota Safety Sense[1] для попередження або пом'якшення наслідків зіткнень під час дорожньо-транспортних пригод, сягнула 10 млн
with Toyota Safety Sense, a set of active safety technologies designed to help prevent or mitigate collisions across a wide range of traffic situations,

Активна безпека: інтелектуальні технології підтримки водія.
Active safety: Intelligent technologies to support the driver.

Активна безпека, що складається з 9 подушок;
Active safety that consists of 9 cushions;

Активній безпеці в комплектації«Норма» увагу не приділили.
Active security in the configuration"Norma" did not pay attention.

Активна безпека також удосконалена завдяки новим електронним пристроям,
Active safety is also enhanced, thanks to the

З 1989 року в прагненні підвищити активну безпеку Т1 і його стійкість на дорозі як опція була запропонована ABS.
Since 1989, in an effort to increase the active safety of T1 and its road sustainability as an option, ABS has been proposed.

З 1989 року в прагненні підвищити активну безпеку Т1 і його стійкість на дорозі
Since 1989, in an effort to increase the active safety of the T1 and its stability on the road,

Активна безпека технічних заходів на транспортному засобі- це(позитивне)
Active safety technical measures on the vehicle refer to the(positive)

Забігаючи вперед, зрозуміло, що активна безпека повинна мати пріоритет, коли мова йде про напрям майбутніх інвестицій
Looking ahead, it is clear that active safety should take priority when it comes to directing future investments

Активна безпека також удосконалена завдяки новим електронним пристроям, що встановлюються(стандартно) у складі системи допомоги водію.
Active safety is also improved, due to new electronic devices installed(as standard) as part of the driver assistance system.

Активна безпека включає в себе всі ті властивості конструкції авто, за допомогою яких запобігає і/
Active safety includes all the properties of the structure of car with which to prevent and/

Активна безпека автомобіля- властивість автомобіля запобігати ДТП
Active safety of the car- property of the car to prevent road accident

Активну безпеку забезпечують численні системи починаючи з АБС з електронним розподілом гальмівних сил
Active safety is provided by numerous systems from the ABS with electronic brake force distribution

Активна безпека проявляється в період, відповідний до початкової фази ДТП, коли водій у стані змінити характер руху автомобіля.
Active safety is shown during the period corresponding to an initial phase of road accident when the driver in a condition to change character of movement of the car.

Активна безпека також удосконалена завдяки новим електронним пристроям, що встановлюються(стандартно) у складі системи допомоги водію.
Active safety is also improved, thanks to new electronic devices installed(as standard) as part of the driver assistance system.

Наші розробки спрямовані на запобігання аваріям і активну безпеку, але вони ґрунтуються на дуже міцній основі- захисній,
Our development is geared towards collision avoidance and active safety, but it's built on a very solid foundation of protective,

Активна безпека це наступний крок Volvo Trucks у напрямку підвищення безпеки дорожнього руху
Active safety is Volvo Trucks' next step towards road safety

поліпшуючи активну безпеку автомобіля.
improving active safety of the car.

Крім того, нові системи допомоги водієві з радарним датчиком підвищують активну безпеку Insignia.
In addition, new radar-based driver assistance systems further enhance active safety in the Insignia.