УКРАЇНСЬКОЇ МОЛОДІ - переклад на Англійською

• ukrainian youth
• ukrainian young people
• young ukrainians

Приклади вживання Української молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжкультурний діалог, а також європейська обізнаність є дуже важливими для української молоді.
Cross-cultural dialogue, as well as European awareness are very important for the Ukrainian youth.

Разом ми можемо зробити більше для української молоді.
We believe we can do more for Montenegrin youth.

Якими ви бачите наступні покоління української молоді?
How do you see the future of Ukraine's young generation?

Дуже важливо донести це послання до української молоді.
It is essential to get this message across to the youth of India.

Зокрема, таку акцію провела Спілка української молоді у Едмонтоні.
In particular, this action was held by a Union of the Ukrainian Youth in Edmonton.

Академія Української Молоді.
Academy of Ukrainian Youth.

Союзу Української Молоді.
Union of Ukrainian Youth.

AIESEC дає унікальну можливість для сучасної української молоді познайомитись, поспілкуватись
AIESEC provides a unique opportunity for contemporary Ukrainian youth to meet, communicate

Цей удар був безпосередньо спрямований проти української молоді, яка боролася на боці Західноукраїнської Народної Республіки.
This blow was directed straight against the Ukrainian young people, who had fought on the side of the Western Ukrainian People's Republic.

програми та звернень до української молоді та українців, які служать у Радянській армії.
program and appeals to Ukrainian youth and Ukrainians serving in the Soviet Army.

певні спільні дії були би бажаними та корисними для української молоді.
some joint actions would be welcome and helpful for Ukrainian young people.

навчання та мобілізація української молоді.
and mobilize young Ukrainians.

Український центр молоді та дітей в Латвії провів у Ризі VІ Міжнародний фестиваль творчості української молоді"Балтійські зорі".
The Ukrainian Centre for Youth and Children in Latvia held the VI International Festival of Ukrainian Youth Arts“Baltic Stars” in Riga.

визнанням зусиль Фонду в підтримці талановитої української молоді в галузі культури і мистецтва.
recognition of the efforts of the Foundation to support the talented young Ukrainians in the field of culture and art.

Програма“Молодіжні делегати України до ООН” заснована у жовтні 2014 року, а перші делегати української молоді взяли участь у 69-му засіданні Генеральної Асамблеї ООН.
In Ukraine, the Youth Delegate to the UN Program was established in October 2014 and first Ukrainian Youth Delegates participated in the 69th session of the UN General Assembly.

У неділю 28 липня 2019 року Союз Української Молоді Австралії(СУМ) присвоїв Преос. Владиці Кир Петру Стасюку звання почесного члена,- повідомили в СУМ Австралія.
On Sunday the 28th of July 2019, the National Executive of the Ukrainian Youth Association in Australia- CYM awarded Bishop Peter C.S. s. R. honorary membership.

Я впевнений, що підтримка української молоді- найважливіша місія для кожного патріота у наш час.
That is why I believe supporting Ukrainian youth is the most important mission for every patriot”.

Спілка Української Молоді має близько півтора десятка таких осель, які розташовані в Північній
The Ukrainian Youth Association has nearly a dozen campgrounds scattered between the Americas,

Протягом з'їзду Ліги Української Молоді Північної Америки 1947 року декілька делегатів зустрілися
During the 1947 Convention of the Ukrainian Youth League of North America, several delegates met

Таке відео дасть розуміння єдності української молоді, адже спорт, музика,
This video will give an understanding of the unity of the Ukrainian youth, then sport,